diff --git a/en_tn_57-TIT.tsv b/en_tn_57-TIT.tsv
index 5484cb7..cac3031 100644
--- a/en_tn_57-TIT.tsv
+++ b/en_tn_57-TIT.tsv
@@ -124,7 +124,7 @@ TIT	2	14	niu4	figs-explicit	ἔδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν	1
 TIT	2	14	xy20	figs-exclusive	ἡμῶν	1	us	આ પાઉલ, તિતસ અને સર્વ ખ્રિસ્તીઓનો ઉલ્લેખ કરે છે. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]])
 TIT	2	14	gxe7	figs-metaphor	λυτρώσηται ἡμᾶς ἀπὸ πάσης ἀνομίας	1	to redeem us from all lawlessness	પાઉલ ઈસુ વિષે એ રીતે વાત કરે છે જાણે કે તેઓ(ઈસુ) તેમને તેમના દૃષ્ટ માલિકોથી મુક્ત કરી રહ્યા હોય. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
 TIT	2	14	xy21	figs-exclusive	ἡμᾶς	1	us	આ પાઉલ, તિતસ અને સર્વ ખ્રિસ્તીઓનો ઉલ્લેખ કરે છે. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]])
-TIT	2	14	fjy1		λαὸν περιούσιον	1	a special people	“a group of people that he treasures”
+TIT	2	14	fjy1		λαὸν περιούσιον	1	a special people	“લોકોનું એક જૂથ જેને તે ખૂબ મૂલ્યવાન માને છે”
 TIT	2	14	ii18		ζηλωτὴν	1	zealous for	“who are eager to do”
 TIT	2	15	abc7		παρακάλει	1	exhort	“encourage them to do these things”
 TIT	2	15	b94z	figs-explicit	ἔλεγχε, μετὰ πάσης ἐπιταγῆς	1	rebuke with all authority	If it is helpful, the people whom Titus should correct can be made explicit. Alternate translation: “Correct with all authority those people who do not do these things” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])