DCS-Mirror
/
test_org_en_ta
mirror of https://git.door43.org/test_org/en_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'translate/figs-metonymy/01.md' (#303)

This commit is contained in:
Perry J Oakes 2019-11-14 22:27:35 +00:00 committed by Gogs
parent eb11e2ccdb
commit 68df0d2cb6
1 changed files with 2 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
translate/figs-metonymy/01.md
View File

@ -48,7 +48,8 @@ If people would easily understand the metonym, consider using it. Otherwise, her
(2) Use the name of the thing the metonym represents.
> **The Lord God will give him <u>the throne</u> of his father, David.** (Luke 1:32 ULT)
>> “The Lord God will give him <u>the kingly authority</u> of his father, David.”
>> “The Lord God will give him <u>the kingly authority</u> of his father, David.”
>> or:
>> “The Lord God will <u>make him king</u> like his ancestor, King David.”
> **who warned you to flee from <u>the wrath</u> to come?** (Luke 3:7 ULT)