Edit 'en_tn_67-REV.tsv' using 'tc-create-app'

en_tn_67-REV.tsv

@@ -380,6 +380,7 @@ REV	5	6	erg2	writing-symlanguage	τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ Θε
 REV	5	6	t7d1	figs-activepassive	ἀπεσταλμένοι εἰς πᾶσαν τὴν γῆν	1	sent out into all the earth	If your language does not use a passive form like **sent out** here, then you can translate the passive expression with an active verb. Alternate translation: “which God sent out into all the earth” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
 REV	5	7	egp6	figs-go	ἦλθεν	1	He went	He approached the throne. Some languages may use the verb “to go” with a form equivalent to the phrase “he went.” Use whichever verb is more natural in you language. Alternate translation: “he went” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-go]])
 REV	5	7	fkax	figs-explicit	ἐκ τῆς δεξιᾶς	1		See the explicit mention of **the scroll** in the next verse in [Revelation 5:8](../05/08.md). Alternate translation: “it from the right hand” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
+REV	5	8	hals	writing-symlanguage	πρεσβύτεροι	1		See how you translated **elders** in [Revelation 4:4](../04/04.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage]])
 REV	5	8	e3fh	writing-symlanguage	τοῦ Ἀρνίου	1	the Lamb	Here, **Lamb** is used symbolically to refer to Jesus. See how you translated **Lamb** in [Revelation 5:6](../05/06.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage]])
 REV	5	8	ff8y		ἔπεσαν	1	fell down	Their faces were toward the ground to show that they were worshiping the Lamb. They did this on purpose; they did not fall accidentally. Alternate translation: “lay down on the ground”
 REV	5	8	uv6w		ἕκαστος	1	Each of them	Here, **each one** could refers to: (1) each of the elders and living creatures. (2) each of the elders.