diff --git a/33/reference.txt b/33/reference.txt
index 04d00b2..c894245 100644
--- a/33/reference.txt
+++ b/33/reference.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 داستانی برگرفته از کتاب مقدس:
-انجیل متی فصل ۱۳ آیه های ۱ تا ؛ فصل ۱۳ آیه های ۱۸ تا ۲۳؛ انجیل مرقس فصل ۴ آیه های ۱ تا ۸؛ فصل ۴: آیه های ۱۳ تا ۲۰؛ انجیل لوقا فصل ۸ آیه های ۴ تا ۱۵
+انجیل متی فصل ۱۳ آیه های ۱ تا ۲۳؛ انجیل مرقس فصل ۴ آیه های ۱  تا ۲۰؛ انجیل لوقا فصل ۸ آیه های ۴ تا ۱۵
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b78f33e..1cb91e1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -494,6 +494,7 @@
 		"33-06",
 		"33-07",
 		"33-08",
-		"33-09"
+		"33-09",
+		"33-reference"
 	]
 }
\ No newline at end of file