shojojohn_ory_irv_tit_book/.apps/translationCore/alignmentData/tit/1.json

4908 lines
109 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"1": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G39720",
"lemma": "Παῦλος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Παῦλος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପାଉଲ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14010",
"lemma": "δοῦλος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δοῦλος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଦାସ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଈଶ୍ବରଙ୍କ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G06520",
"lemma": "ἀπόστολος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπόστολος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଜଣେ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପ୍ରେରିତ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଓ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24240",
"lemma": "Ἰησοῦς",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰησοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଯୀଶୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କର"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସହଭାଗିତା"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅନୁସାରେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବିଶ୍ୱାସର"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐκλεκτός",
"strong": "G15880",
"morph": "Gr,NS,,,,GMP,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/elect",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκλεκτῶν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "θεός",
"strong": "G23160",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/god",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καί",
"strong": "G25320",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐπίγνωσις",
"strong": "G19220",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/know",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπίγνωσιν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀλήθεια",
"strong": "G02250",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/true",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀληθείας"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RR,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κατά",
"strong": "G25960",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατ’"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "εὐσέβεια",
"strong": "G21500",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/godly",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εὐσέβειαν"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଯଥାର୍ଥ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପୁତ୍ର"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ତୀତସଙ୍କ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ନିକଟକୁ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପତ୍ର"
}
]
},
"2": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G19090",
"lemma": "ἐπί",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପ୍ରାପ୍ତ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ହୋଇ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16800",
"lemma": "ἐλπίς",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλπίδι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଭରସା"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22220",
"lemma": "ζωή",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζωῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଜୀବନର"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G01660",
"lemma": "αἰώνιος",
"morph": "Gr,AA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αἰωνίου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅନନ୍ତ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅς",
"strong": "G37390",
"morph": "Gr,RR,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἣν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐπαγγέλλω",
"strong": "G18610",
"morph": "Gr,V,IAM3,,S,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/promise",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπηγγείλατο"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀψευδής",
"strong": "G08930",
"morph": "Gr,AA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀψευδὴς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "θεός",
"strong": "G23160",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/god",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεὸς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πρό",
"strong": "G42530",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πρὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "χρόνος",
"strong": "G55500",
"morph": "Gr,N,,,,,GMP,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/time",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "χρόνων"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "αἰώνιος",
"strong": "G01660",
"morph": "Gr,AA,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αἰωνίων"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଈଶ୍ବରଙ୍କ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ମନୋନୀତ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଲୋକମାନେ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଯେପରି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବିଶ୍ଵାସ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଓ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଭକ୍ତି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସହିତ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସତ୍ୟ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଜ୍ଞାନରେ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବୃଦ୍ଧି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପାଆନ୍ତି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଏଥିନିମନ୍ତେ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ମୁଁ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପ୍ରେରିତ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ହୋଇଅଛି"
}
]
},
"3": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G53190",
"lemma": "φανερόω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐφανέρωσεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପ୍ରକାଶ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କଲେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δέ",
"strong": "G11610",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25400",
"lemma": "καιρός",
"morph": "Gr,N,,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καιροῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଯଥା"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସମୟରେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23980",
"lemma": "ἴδιος",
"morph": "Gr,EF,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἰδίοις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଆପଣା"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30560",
"lemma": "λόγος",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λόγον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ବାକ୍ୟ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "αὐτός",
"strong": "G08460",
"morph": "Gr,RP,,,3GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
},
{
"strong": "G27820",
"lemma": "κήρυγμα",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κηρύγματι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ପ୍ରଚାର"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଦ୍ୱାରା"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅς",
"strong": "G37390",
"morph": "Gr,RR,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὃ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41000",
"lemma": "πιστεύω",
"morph": "Gr,V,IAP1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπιστεύθην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସମର୍ପିତ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ହୋଇଅଛି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1N,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐγὼ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ମୋʼ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଠାରେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατ’"
},
{
"strong": "G20030",
"lemma": "ἐπιταγή",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπιταγὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଆଜ୍ଞାନୁସାରେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49900",
"lemma": "σωτήρ",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Σωτῆρος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ତ୍ରାଣକର୍ତ୍ତା"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "θεός",
"strong": "G23160",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/god",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ସେହି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅନନ୍ତ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଜୀବନ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସତ୍ୟ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଈଶ୍ବର"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅନାଦିକାଳ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପୂର୍ବେ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପ୍ରତିଜ୍ଞା"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କରି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କରିବାର"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଭାର"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଈଶ୍ବରଙ୍କ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ସେହି"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ବାକ୍ୟ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ପ୍ରଚାର"
}
]
},
"4": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "Τίτος",
"strong": "G51030",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/names/titus",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Τίτῳ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "γνήσιος",
"strong": "G11030",
"morph": "Gr,AA,,,,DNS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/true",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γνησίῳ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "τέκνον",
"strong": "G50430",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/son",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τέκνῳ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κατά",
"strong": "G25960",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κοινός",
"strong": "G28390",
"morph": "Gr,AA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κοινὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πίστις",
"strong": "G41020",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/faith",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστιν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G54850",
"lemma": "χάρις",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "χάρις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅନୁଗ୍ରହ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ଓ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15150",
"lemma": "εἰρήνη",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰρήνη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଶାନ୍ତି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ହେଉ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05750",
"lemma": "ἀπό",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπὸ"
},
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଈଶ୍ବର"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39620",
"lemma": "πατήρ",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πατρὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପିତା"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ଓ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଯୀଶୁଙ୍କଠାରୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24240",
"lemma": "Ἰησοῦς",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰησοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଖ୍ରୀଷ୍ଟ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "σωτήρ",
"strong": "G49900",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/savior",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Σωτῆρος"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐγώ",
"strong": "G14730",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ତ୍ରାଣକର୍ତ୍ତା"
}
]
},
"5": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "οὗτος",
"strong": "G37780",
"morph": "Gr,RD,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τούτου"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "χάριν",
"strong": "G54840",
"morph": "Gr,PI,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "χάριν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G06200",
"lemma": "ἀπολίπω",
"morph": "Gr,V,IAA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπέλιπόν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ମୁଁ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଛାଡ଼ି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଆସିଲି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2A,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ତୁମ୍ଭକୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
},
{
"strong": "G29140",
"lemma": "Κρήτη",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Κρήτῃ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କ୍ରୀତୀରେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24430",
"lemma": "ἵνα",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἵνα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କାର୍ଯ୍ୟସବୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30070",
"lemma": "λείπω",
"morph": "Gr,V,PPA,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λείποντα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G19300",
"lemma": "ἐπιδιορθόω",
"morph": "Gr,V,SAM2,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπιδιορθώσῃ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "କରିବାକୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପୁଣି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25250",
"lemma": "καθίστημι",
"morph": "Gr,V,SAA2,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καταστήσῃς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ନିଯୁକ୍ତ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "କରିବାକୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପ୍ରତ୍ୟେକ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41720",
"lemma": "πόλις",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πόλιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ନଗରରେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G42450",
"lemma": "πρεσβύτερος",
"morph": "Gr,NS,,,,AMPC",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πρεσβυτέρους"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପ୍ରାଚୀନମାନଙ୍କୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὡς",
"strong": "G56130",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὡς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1N,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐγώ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ମୋହର"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "σύ",
"strong": "G47710",
"morph": "Gr,RP,,,2D,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σοι"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12990",
"lemma": "διατάσσω",
"morph": "Gr,V,IAM1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διεταξάμην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଆଦେଶାନୁସାରେ"
}
]
}
],
"wordBank": []
},
"6": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G14870",
"lemma": "εἰ",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἴ"
},
{
"strong": "G51000",
"lemma": "τις",
"morph": "Gr,RI,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τίς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଯେଉଁ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବ୍ୟକ୍ତି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "εἰμί",
"strong": "G15100",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐστιν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G04100",
"lemma": "ἀνέγκλητος",
"morph": "Gr,NP,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀνέγκλητος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15200",
"lemma": "εἷς",
"morph": "Gr,EN,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μιᾶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ଓ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଏକ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11350",
"lemma": "γυνή",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γυναικὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସ୍ତ୍ରୀର"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G04350",
"lemma": "ἀνήρ",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀνήρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସ୍ୱାମୀ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G50430",
"lemma": "τέκνον",
"morph": "Gr,N,,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τέκνα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସନ୍ତାନମାନେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G21920",
"lemma": "ἔχω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔχων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଯାହାଙ୍କ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41030",
"lemma": "πιστός",
"morph": "Gr,NS,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πιστά"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବିଶ୍ୱାସୀ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅଟନ୍ତି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ନୁହଁନ୍ତି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
},
{
"strong": "G27240",
"lemma": "κατηγορία",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατηγορίᾳ"
},
{
"strong": "G08100",
"lemma": "ἀσωτία",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀσωτίας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ଓ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କଦାଚରଣ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22280",
"lemma": "ἤ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἢ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କିମ୍ବା"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05060",
"lemma": "ἀνυπότακτος",
"morph": "Gr,NP,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀνυπότακτα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅବାଧ୍ୟ"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ତାହାଙ୍କୁ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ନିଯୁକ୍ତ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କର"
}
]
},
"7": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G12100",
"lemma": "δέω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δεῖ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଆବଶ୍ୟକ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କାରଣ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G19850",
"lemma": "ἐπίσκοπος",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπίσκοπον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅଧ୍ୟକ୍ଷ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀνέγκλητος",
"strong": "G04100",
"morph": "Gr,NS,,,,AMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/blameless",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀνέγκλητον"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,NPA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἶναι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ହେବା"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G56130",
"lemma": "ὡς",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὡς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସ୍ୱରୂପେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "θεός",
"strong": "G23160",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/god",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G36230",
"lemma": "οἰκονόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἰκονόμον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବେବର୍ତ୍ତା"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 5,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ନ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ହୋଇ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08290",
"lemma": "αὐθάδης",
"morph": "Gr,NS,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐθάδη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସେ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସ୍ଵେଚ୍ଛାଚାରୀ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 5,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "କି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37110",
"lemma": "ὀργίλος",
"morph": "Gr,NS,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὀργίλον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଆଶୁକ୍ରୋଧୀ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 5,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "କି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39430",
"lemma": "πάροινος",
"morph": "Gr,NS,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάροινον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ମଦ୍ୟପାୟୀ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 4,
"occurrences": 5,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "କି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41310",
"lemma": "πλήκτης",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πλήκτην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବିବାଦ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପ୍ରିୟ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 5,
"occurrences": 5,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "କି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G01460",
"lemma": "αἰσχροκερδής",
"morph": "Gr,NS,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αἰσχροκερδῆ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କୁତ୍ସିତ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଧନଲୋଭର"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅଭିଳାଷୀ"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଈଶ୍ବରଙ୍କ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅାତିଥ୍ୟପ୍ରିୟ"
}
]
},
"8": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀλλά",
"strong": "G02350",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "φιλόξενος",
"strong": "G53820",
"morph": "Gr,NS,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "φιλόξενον"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G53580",
"lemma": "φιλάγαθος",
"morph": "Gr,NS,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "φιλάγαθον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଉତ୍ତମ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବିଷୟର"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅନୁରାଗୀ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49980",
"lemma": "σώφρων",
"morph": "Gr,NS,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σώφρονα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସୁବୁଦ୍ଧି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13420",
"lemma": "δίκαιος",
"morph": "Gr,NS,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δίκαιον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ନ୍ୟାୟ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପରାୟଣ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37410",
"lemma": "ὅσιος",
"morph": "Gr,NS,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅσιον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସାଧୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14680",
"lemma": "ἐγκρατής",
"morph": "Gr,NS,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐγκρατῆ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଓ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ମିତାଚାରୀ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ହେଉନ୍ତୁ"
}
]
}
],
"wordBank": []
},
"9": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G04720",
"lemma": "ἀντέχω",
"morph": "Gr,V,PPM,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀντεχόμενον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଦୃଢ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଭାବରେ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଧରନ୍ତୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଏଥିନିମନ୍ତେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
},
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
},
{
"strong": "G13220",
"lemma": "διδαχή",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διδαχὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପ୍ରାପ୍ତ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଶିକ୍ଷାନୁଯାୟୀ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41030",
"lemma": "πιστός",
"morph": "Gr,AA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πιστοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବିଶ୍ୱାସଯୋଗ୍ୟ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30560",
"lemma": "λόγος",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λόγου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବାକ୍ୟକୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24430",
"lemma": "ἵνα",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἵνα"
},
{
"strong": "G14150",
"lemma": "δυνατός",
"morph": "Gr,NS,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δυνατὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସକ୍ଷମ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ହୁଅନ୍ତି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "εἰμί",
"strong": "G15100",
"morph": "Gr,V,SPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ᾖ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καί",
"strong": "G25320",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G38700",
"lemma": "παρακαλέω",
"morph": "Gr,V,NPA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "παρακαλεῖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଉତ୍ସାହ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଦେବାକୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଦେଇ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τῇ"
},
{
"strong": "G13190",
"lemma": "διδασκαλία",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διδασκαλίᾳ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଶିକ୍ଷା"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,DFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51980",
"lemma": "ὑγιαίνω",
"morph": "Gr,V,PPA,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑγιαινούσῃ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ହିତଜନକ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καί",
"strong": "G25320",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοὺς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G04830",
"lemma": "ἀντιλέγω",
"morph": "Gr,V,PPA,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀντιλέγοντας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବିପକ୍ଷବାଦୀମାନଙ୍କୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16510",
"lemma": "ἐλέγχω",
"morph": "Gr,V,NPA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλέγχειν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅନୁଯୋଗ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କରିବାକୁ"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପୁଣି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଯେପରି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସେ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଓ"
}
]
},
"10": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰσὶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ଅଛନ୍ତି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "γάρ",
"strong": "G10630",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41830",
"lemma": "πολλός",
"morph": "Gr,RI,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πολλοὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅନେକେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καί",
"strong": "G25320",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05060",
"lemma": "ἀνυπότακτος",
"morph": "Gr,NS,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀνυπότακτοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅବାଧ୍ୟ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଲୋକ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G31510",
"lemma": "ματαιολόγος",
"morph": "Gr,NS,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ματαιολόγοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅସାର"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବାକ୍ୟବାଦୀ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καί",
"strong": "G25320",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G54230",
"lemma": "φρεναπάτης",
"morph": "Gr,N,,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "φρεναπάται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପ୍ରବଞ୍ଚକ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G31220",
"lemma": "μάλιστα",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,S",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μάλιστα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବିଶେଷରେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἱ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκ"
},
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଲୋକମାନଙ୍କ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ମଧ୍ୟରେ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ଅଛନ୍ତି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G40610",
"lemma": "περιτομή",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "περιτομῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସୁନ୍ନତ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପ୍ରାପ୍ତ"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କାରଣ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଓ"
}
]
},
"11": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὓς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସେମାନଙ୍କର"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δέω",
"strong": "G12100",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "δεῖ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G19930",
"lemma": "ἐπιστομίζω",
"morph": "Gr,V,NPA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπιστομίζειν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ମୁଖ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବନ୍ଦ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କରିବାର"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37480",
"lemma": "ὅστις",
"morph": "Gr,RR,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἵτινες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସେମାନେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G36500",
"lemma": "ὅλος",
"morph": "Gr,EQ,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅλους"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ରୂପେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G36240",
"lemma": "οἶκος",
"morph": "Gr,N,,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἴκους"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ଗୋଟିଏ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ଗୋଟିଏ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପରିବାରକୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G03960",
"lemma": "ἀνατρέπω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀνατρέπουσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପଥଭ୍ରଷ୍ଟ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କରନ୍ତି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13210",
"lemma": "διδάσκω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διδάσκοντες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଶିକ୍ଷା"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଦେଇ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅς",
"strong": "G37390",
"morph": "Gr,RD,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἃ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
},
{
"strong": "G12100",
"lemma": "δέω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "δεῖ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅନୁପଯୁକ୍ତ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G01500",
"lemma": "αἰσχρός",
"morph": "Gr,AA,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αἰσχροῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କୁତ୍ସିତ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G27710",
"lemma": "κέρδος",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κέρδους"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଧନଲାଭ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G54840",
"lemma": "χάριν",
"morph": "Gr,PI,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "χάριν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ନିମନ୍ତେ"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଆବଶ୍ୟକ"
}
]
},
"12": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἶπέν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କହିଅଛନ୍ତି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "τις",
"strong": "G51000",
"morph": "Gr,RI,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τις"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐκ",
"strong": "G15370",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐξ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "αὐτῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସେମାନଙ୍କର"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23980",
"lemma": "ἴδιος",
"morph": "Gr,RD,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἴδιος"
},
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3GMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "αὐτῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସ୍ୱଜାତୀୟ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G43960",
"lemma": "προφήτης",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "προφήτης"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଜଣେ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଭାବବାଦୀ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29120",
"lemma": "Κρής",
"morph": "Gr,N,,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Κρῆτες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କ୍ରୀତୀବାସୀମାନେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G01040",
"lemma": "ἀεί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀεὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସର୍ବଦା"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55830",
"lemma": "ψεύστης",
"morph": "Gr,N,,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ψεῦσται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ମିଥ୍ୟାବାଦୀ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25560",
"lemma": "κακός",
"morph": "Gr,AA,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κακὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ହିଂସକ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23420",
"lemma": "θηρίον",
"morph": "Gr,N,,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "θηρία"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପଶୁ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ତୁଲ୍ୟ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10640",
"lemma": "γαστήρ",
"morph": "Gr,N,,,,,NFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γαστέρες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପେଟୁକ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G06920",
"lemma": "ἀργός",
"morph": "Gr,AA,,,,NFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀργαί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଓ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅଳସୁଆ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅଟନ୍ତି"
}
]
}
],
"wordBank": []
},
"13": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G31410",
"lemma": "μαρτυρία",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μαρτυρία"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଉକ୍ତିଟି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,ED,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὕτη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଏହି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "εἰμί",
"strong": "G15100",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐστὶν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02270",
"lemma": "ἀληθής",
"morph": "Gr,NP,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀληθής"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସତ୍ୟ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δι’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଏଣୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅς",
"strong": "G37390",
"morph": "Gr,ER,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἣν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "αἰτία",
"strong": "G01560",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αἰτίαν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐλέγχω",
"strong": "G16510",
"morph": "Gr,V,MPA2,,S,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/rebuke",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔλεγχε"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "αὐτός",
"strong": "G08460",
"morph": "Gr,RP,,,3AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτοὺς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀποτόμως",
"strong": "G06640",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀποτόμως"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24430",
"lemma": "ἵνα",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἵνα"
},
{
"strong": "G51980",
"lemma": "ὑγιαίνω",
"morph": "Gr,V,SPA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑγιαίνωσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସବଳ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ହୁଅନ୍ତି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
},
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
},
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବିଶ୍ୱାସରେ"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସେମାନେ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଯେପରି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଯିହୁଦୀମାନଙ୍କ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କଳ୍ପିତ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଗଳ୍ପ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପୁଣି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସତ୍ୟରୁ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବିମୁଖ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ହୋଇଥିବା"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଲୋକମାନଙ୍କ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବାକ୍ୟ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପ୍ରତି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ମନୋଯୋଗୀ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ନ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ହୋଇ"
}
]
},
"14": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "μή",
"strong": "G33610",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "προσέχω",
"strong": "G43370",
"morph": "Gr,V,PPA,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "προσέχοντες"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "Ἰουδαϊκός",
"strong": "G24510",
"morph": "Gr,AA,,,,DMP,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/jew",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰουδαϊκοῖς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "μῦθος",
"strong": "G34540",
"morph": "Gr,N,,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μύθοις"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καί",
"strong": "G25320",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐντολή",
"strong": "G17850",
"morph": "Gr,N,,,,,DFP,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/command",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐντολαῖς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἄνθρωπος",
"strong": "G04440",
"morph": "Gr,N,,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀνθρώπων"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀποστρέφω",
"strong": "G06540",
"morph": "Gr,V,PPM,GMP,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/turn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀποστρεφομένων"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀλήθεια",
"strong": "G02250",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/true",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλήθειαν"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଏଥିପାଇଁ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସେମାନଙ୍କୁ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଦୃଢ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ରୂପେ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅନୁଯୋଗ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କର"
}
]
},
"15": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,RI,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάντα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସମସ୍ତ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ହିଁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25130",
"lemma": "καθαρός",
"morph": "Gr,NP,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καθαρὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ଶୁଚି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ନିମନ୍ତେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25130",
"lemma": "καθαρός",
"morph": "Gr,NS,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καθαροῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ଶୁଚି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଲୋକମାନଙ୍କ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,DMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ନିମନ୍ତେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କିନ୍ତୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33920",
"lemma": "μιαίνω",
"morph": "Gr,V,PEP,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μεμιαμμένοις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "କଳୁଷିତ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καί",
"strong": "G25320",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05710",
"lemma": "ἄπιστος",
"morph": "Gr,NS,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπίστοις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37620",
"lemma": "οὐδείς",
"morph": "Gr,RI,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐδὲν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କୌଣସି"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବିଷୟ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ନୁହେଁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25130",
"lemma": "καθαρός",
"morph": "Gr,NP,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καθαρόν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ଶୁଚି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବରଂ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33920",
"lemma": "μιαίνω",
"morph": "Gr,V,IEP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μεμίανται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "କଳୁଷିତ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସେମାନଙ୍କ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଉଭୟ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ହିଁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35630",
"lemma": "νοῦς",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νοῦς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ମନ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καί",
"strong": "G25320",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G48930",
"lemma": "συνείδησις",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συνείδησις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବିବେକ"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ଓ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ଓ"
}
]
},
"16": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଈଶ୍ବରଙ୍କୁ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G36700",
"lemma": "ὁμολογέω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁμολογοῦσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ସେମାନେ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସ୍ୱୀକାର"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "କରନ୍ତି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14920",
"lemma": "εἴδω",
"morph": "Gr,V,NEA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰδέναι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଜାଣନ୍ତି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EP,,,,DNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ବୋଲି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δέ",
"strong": "G11610",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G20410",
"lemma": "ἔργον",
"morph": "Gr,N,,,,,DNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔργοις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଆପଣା"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କର୍ମ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଦ୍ୱାରା"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G07200",
"lemma": "ἀρνέομαι",
"morph": "Gr,V,IPM3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀρνοῦνται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ସେମାନେ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ତାହାଙ୍କୁ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅସ୍ବୀକାର"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "କରନ୍ତି"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G09470",
"lemma": "βδελυκτός",
"morph": "Gr,NS,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "βδελυκτοὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଘୃଣ୍ୟ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,PPA,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὄντες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ସେମାନେ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καί",
"strong": "G25320",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05450",
"lemma": "ἀπειθής",
"morph": "Gr,NS,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπειθεῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅବାଧ୍ୟ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καί",
"strong": "G25320",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πρός",
"strong": "G43140",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πρὸς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,EQ,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πᾶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସମସ୍ତ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G20410",
"lemma": "ἔργον",
"morph": "Gr,N,,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔργον"
},
{
"strong": "G00180",
"lemma": "ἀγαθός",
"morph": "Gr,AA,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀγαθὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ସତ୍କର୍ମର"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00960",
"lemma": "ἀδόκιμος",
"morph": "Gr,NS,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀδόκιμοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଅଯୋଗ୍ୟ"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "କିନ୍ତୁ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ଓ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ପୁଣି"
}
]
},
"front": {
"alignments": [],
"wordBank": []
}
}