45 lines
1.2 KiB
JSON
45 lines
1.2 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": false,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "This presents a hypothetical situation in which someone opposes Titus and then becomes ashamed for having done so. Alternate translation: “so that if anyone opposes you, he may be ashamed” or “so that when people oppose you, they may be ashamed” (See: [Hypothetical Situations](rc://en/ta/man/translate/figs-hypo))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "tit",
|
|
"chapter": 2,
|
|
"verse": 8
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-hypo",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "ἵνα",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ὁ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἐξ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἐναντίας",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἐντραπῇ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "ἵνα ὁ ἐξ ἐναντίας ἐντραπῇ",
|
|
"glQuote": "so that the opponent may be ashamed",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|