See in Reader
Migrating Old Project
This commit is contained in:
translationCore User
commit
c2563f6714
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -0,0 +1,1947 @@
|
|||
\id 2TI EN_UGNT nag_Naga⋅Pidgin_ltr - Indian Revised Version (IRV) Nagamese Tue Jul 28 2020 10:34:07 GMT+0530 (India Standard Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\h 2 Timothy
|
||||
\c 1
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w Paul|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23070" x-lemma="θέλημα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θελήματος"\*\w echa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jisu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Khrista|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w ekta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w apostle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\w jibon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18600" x-lemma="ἐπαγγελία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελίαν"\*\w kosom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hisab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jisu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w Khrista|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\v 2 \w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,AA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητῷ"\*\w morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνῳ"\*\w bacha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50950" x-lemma="Τιμόθεος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τιμοθέῳ"\*\w Timothy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*:
|
||||
\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατρὸς"\*\w Baba|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Khrista|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jisu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w amikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Probhu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\w krippa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος"\*\w daya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη"\*\w shanti|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\p
|
||||
\v 3 \w Ami|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν"\*\w bisi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dhonyabad|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w amilaga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G42690" x-lemma="πρόγονος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προγόνων"\*\w babakhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25130" x-lemma="καθαρός" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθαρᾷ"\*\zaln-s | x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνειδήσει"\*\w sapha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhabona|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00880" x-lemma="ἀδιάλειπτος" x-morph="Gr,NS,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδιάλειπτον"\*\w loikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w jun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ami|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kori|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w ami|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w narukhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας"\*\w din|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35710" x-lemma="νύξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νυκτὸς"\*\w raat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοῦ"\*\w apni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ami|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11620" x-lemma="δέησις" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεήσεσίν"\*\w prathana|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G34170" x-lemma="μνεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μνείαν"\*\w mon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rakhe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 4 \w Ami|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11440" x-lemma="δάκρυον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δακρύων"\*\w suku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G34030" x-lemma="μιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,PEM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμνημένος"\*\w yaad|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kori|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w ami|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w apuni|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bisi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδεῖν"\*\w sabole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19710" x-lemma="ἐπιποθέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιποθῶν"\*\w mon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hoi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w tetiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ami|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54790" x-lemma="χαρά" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρᾶς"\*\w khusi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41370" x-lemma="πληρόω" x-morph="Gr,V,SAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληρωθῶ"\*\w bhorta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hobo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 5 \w Amike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοὶ"\*\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05050" x-lemma="ἀνυπόκριτος" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνυποκρίτου"\*\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w asol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bisas|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52800" x-lemma="ὑπόμνησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπόμνησιν"\*\w yaad|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kurai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w dise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44120" x-lemma="πρῶτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτον"\*\w pohila|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σου"\*\w apni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33840" x-lemma="μήτηρ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μητρί"\*\w ama|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21310" x-lemma="Εὐνίκη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Εὐνίκῃ"\*\w Eunice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31250" x-lemma="μάμμη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάμμῃ"\*\w nani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30900" x-lemma="Λωΐς" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Λωΐδι"\*\w Lois|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w mon|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bhitor|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G17740" x-lemma="ἐνοικέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνῴκησεν"\*\w thakise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ami|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pura|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bisas|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοί"\*\w apuni|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w mon|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bhitor|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\v 6 \w Etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w ami|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G03630" x-lemma="ἀναμιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναμιμνῄσκω"\*\w yaad|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kurai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w diya|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,ER,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54860" x-lemma="χάρισμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρισμα"\*\w bordan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w notun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w korikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cholabi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w juntu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοὶ"\*\w apuni|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bhitorte|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w apuni|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w uporte|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χειρῶν"\*\w haat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19360" x-lemma="ἐπίθεσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθέσεως"\*\w rakhikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w mangi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w diya|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Kilekoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"\*\w amikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11670" x-lemma="δειλία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δειλίας"\*\w bhoi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμα"\*\w aatma|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔδωκεν"\*\w diya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w hoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμεως"\*\w hokti|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπης"\*\w morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G49950" x-lemma="σωφρονισμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωφρονισμοῦ"\*\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w niyom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 8 \zaln-s | x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w Etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31420" x-lemma="μαρτύριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτύριον"\*\w gawahi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18700" x-lemma="ἐπαισχύνομαι" x-morph="Gr,V,SAP2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαισχυνθῇς"\*\w sorom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nakoribi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w nohoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ami|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Isor|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11980" x-lemma="δέσμιος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέσμιον"\*\w sewak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Ulta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Isor|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναμιν"\*\w hokti|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hisab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w amikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w eke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίῳ"\*\w susamachar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w karone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47770" x-lemma="συνκακοπαθέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνκακοπάθησον"\*\w dukh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 9 \w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ekjon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w ami|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khanke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώσαντος"\*\w bachai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dise|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίᾳ"\*\w pobitro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hobo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλέσαντος"\*\w matise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w amikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hisabte|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nohoi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w hoilebhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Tar|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G42860" x-lemma="πρόθεσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόθεσιν"\*\w Nijor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w echa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν"\*\w kripa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hisab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Tar|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w moikhanke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,PAP,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοθεῖσαν"\*\w dise|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w Khrista|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jisu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bhitorte|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55500" x-lemma="χρόνος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρόνων"\*\zaln-s | x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰωνίων"\*\w somoi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G42530" x-lemma="πρό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸ"\*\w shuru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nohua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w aghete|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 10 \w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\w etiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w amikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτῆρος"\*\w Tran|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w Korta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jisu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Khrista|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pura|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20150" x-lemma="ἐπιφάνεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιφανείας"\*\w dikhai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w Tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hosa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w porabhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22880" x-lemma="θάνατος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θάνατον"\*\w mora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργήσαντος"\*\w khotom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koridise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54610" x-lemma="φωτίζω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωτίσαντος"\*\w ujala|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωὴν"\*\w jibon|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08610" x-lemma="ἀφθαρσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφθαρσίαν"\*\w ketiyabhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w namora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w jibon|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w anidise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Tar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίου"\*\w susamachar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\v 11 \w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w amike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ekta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G27830" x-lemma="κῆρυξ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κῆρυξ"\*\w prochar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribole|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w pasonir|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13200" x-lemma="διδάσκαλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδάσκαλος"\*\w sikha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w koribole|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτέθην"\*\w basi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 12 \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,ER,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\zaln-s | x-strong="G01560" x-lemma="αἰτία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰτίαν"\*\w Etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w amibhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39580" x-lemma="πάσχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσχω"\*\w bisi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dukh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kore|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w Hoilebhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ami|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s | x-strong="G18700" x-lemma="ἐπαισχύνομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαισχύνομαι"\*\w sorom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nakore|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\w kelekoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ami|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Tar|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδα"\*\w jani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Jun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ami|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεπίστευκα"\*\w bisas|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kore|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ami|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39820" x-lemma="πείθω" x-morph="Gr,V,IEP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέπεισμαι"\*\w bisas|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Tar|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέραν"\*\w utu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w din|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w naha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυλάξαι"\*\w rakhibole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38660" x-lemma="παραθήκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραθήκην"\*\w jimmedary|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Tar|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w amike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 13 \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ"\*\w Ami|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52960" x-lemma="ὑποτύπωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτύπωσιν"\*\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51980" x-lemma="ὑγιαίνω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑγιαινόντων"\*\zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγων"\*\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουσας"\*\w hunai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jisu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w Khrista|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bisas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\w morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\v 14 \w Utu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὴν"\*\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w saman|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w uporte|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38660" x-lemma="παραθήκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραθήκην"\*\w jimmedary|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φύλαξον"\*\w dise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"\*\w amikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G17740" x-lemma="ἐνοικέω" x-morph="Gr,V,PPA,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνοικοῦντος"\*\w bhitorte|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thaka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματος"\*\zaln-s | x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,AA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἁγίου"\*\w Pobitro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Aatma|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hosiar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w saikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rukhibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\p
|
||||
\v 15 \w Etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδας"\*\w jani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w tate|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w junkhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07730" x-lemma="Ἀσία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀσίᾳ"\*\w Asia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w desh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sob|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w amike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06540" x-lemma="ἀποστρέφω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεστράφησάν"\*\w charidise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w majote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54360" x-lemma="Φύγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Φύγελος"\*\w Phygelus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20610" x-lemma="Ἑρμογένης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἑρμογένης"\*\w Hermogenes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w Probhu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36830" x-lemma="Ὀνησίφορος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ὀνησιφόρου"\*\w Onesiphorus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴκῳ"\*\w ghor|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w uporte|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος"\*\w daya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w thakibole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,OAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῴη"\*\w dibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w kile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w amike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04040" x-lemma="ἀναψύχω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέψυξεν"\*\w mon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khusi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kori|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w thake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ami|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02540" x-lemma="ἅλυσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅλυσίν"\*\w koidi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ghor|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w koikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s | x-strong="G18700" x-lemma="ἐπαισχύνομαι" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπησχύνθη"\*\w sorom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nalage|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\v 17 \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w Hoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w jetiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G45160" x-lemma="Ῥώμη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ῥώμῃ"\*\w Rome|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w deshte|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w thakise|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w tai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w amike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὗρεν"\*\w lok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nakura|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ami|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐζήτησέν"\*\w bisari|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakise|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 18 \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w Probhu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρᾳ"\*\w din|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Probhu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος"\*\w daya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pabole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rasta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὑρεῖν"\*\w dikhai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,OAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῴη"\*\w dibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w Apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γινώσκεις"\*\w jani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21810" x-lemma="Ἔφεσος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἐφέσῳ"\*\w Ephesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ami|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kiman|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G09570" x-lemma="βέλτιον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βέλτιον"\*\w bhal|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12470" x-lemma="διακονέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διηκόνησεν"\*\w modot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w korise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\c 2
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w Moilaga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,VNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνον"\*\w bacha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jisu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w Khrista|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ahha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριτι"\*\w morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G17430" x-lemma="ἐνδυναμόω" x-morph="Gr,V,MPP2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνδυναμοῦ"\*\w takot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w khara|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 2 \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ"\*\w Moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλῶν"\*\w bisi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31440" x-lemma="μάρτυρος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτύρων"\*\w koidiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w apni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουσας"\*\w huni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kothakhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24250" x-lemma="ἱκανός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱκανοὶ"\*\w dharmik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρους"\*\w dusra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδάξαι"\*\w sikhabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w para|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώποις"\*\w manukhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39080" x-lemma="παρατίθημι" x-morph="Gr,V,MAM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παράθου"\*\zaln-s | x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,AA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστοῖς"\*\w jimmedary|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\v 3 \zaln-s | x-strong="G47770" x-lemma="συνκακοπαθέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνκακοπάθησον"\*\w Dukh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w digdar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w le|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w amilogote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Khrista|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jisu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ekta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸς"\*\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47570" x-lemma="στρατιώτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατιώτης"\*\w sipahi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hoikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 4 \zaln-s | x-strong="G47540" x-lemma="στρατεύω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατευόμενος"\*\zaln-s | x-strong="G17070" x-lemma="ἐμπλέκω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμπλέκεται"\*\w Sipahi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w thaka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w ketiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pura|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dhyan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G09790" x-lemma="βίος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βίου"\*\zaln-s | x-strong="G42300" x-lemma="πραγματία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πραγματίαις"\*\w jibon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nadiye|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w tetiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47580" x-lemma="στρατολογέω" x-morph="Gr,V,PAA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατολογήσαντι"\*\w jimmidaary|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07000" x-lemma="ἀρέσκω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρέσῃ"\*\w khusi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w kosis|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kore|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 5 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w Aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w ekta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pola|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w jun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01180" x-lemma="ἀθλέω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθλῇ"\*\w polai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s | x-strong="G35450" x-lemma="νομίμως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νομίμως"\*\zaln-s | x-strong="G01180" x-lemma="ἀθλέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθλήσῃ"\*\w thik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w niomte|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nakhilile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w tai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s | x-strong="G47370" x-lemma="στεφανόω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στεφανοῦται"\*\w enam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w napabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\v 6 \w Ekta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10920" x-lemma="γεωργός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεωργὸν"\*\w kheti|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w kura|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w jun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G28720" x-lemma="κοπιάω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοπιῶντα"\*\w bisi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dukh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w korikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bijon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lagai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w se|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w se|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44120" x-lemma="πρῶτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτον"\*\w poila|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25900" x-lemma="καρπός" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρπῶν"\*\w kheti|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kata|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33350" x-lemma="μεταλαμβάνω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεταλαμβάνειν"\*\w dhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w lage|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 7 \w Moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ki|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δώσει"\*\w koi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35390" x-lemma="νοέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόει"\*\w bhabibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w kelekoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w Probhu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G49070" x-lemma="σύνεσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σύνεσιν"\*\w bujibole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gyan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 8 \zaln-s | x-strong="G34210" x-lemma="μνημονεύω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μνημόνευε"\*\w Bhabona|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦν"\*\w Jisu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸν"\*\w Khrista|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w jun|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s | x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρῶν"\*\w mora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγηγερμένον"\*\w jinda|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hoise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w jun|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11380" x-lemma="Δαυείδ" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δαυείδ"\*\w David|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G46900" x-lemma="σπέρμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπέρματος"\*\w bijon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ahhise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ami|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιόν"\*\w susamachar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hisab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾧ"\*\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w amike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25530" x-lemma="κακοπαθέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακοπαθῶ"\*\w eman|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dukh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jeneka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25570" x-lemma="κακοῦργος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακοῦργος"\*\w biya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nisina|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11990" x-lemma="δεσμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεσμῶν"\*\w bandi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w Hoilebhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ketiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s | x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέδεται"\*\w bon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kori|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kene|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rakhibole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w naparibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\v 10 \zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="διὰ"\*\w Etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w karone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15880" x-lemma="ἐκλεκτός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκλεκτούς"\*\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w basi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w luwa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w manukhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52780" x-lemma="ὑπομένω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομένω"\*\w dorjo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w korikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w tetiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G49910" x-lemma="σωτηρία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωτηρίας"\*\w poritran|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51770" x-lemma="τυγχάνω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τύχωσιν"\*\w pabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jisu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w Khrista|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bhitor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξης"\*\w anonto|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mohima|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thaka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 11 \w Etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\q “\w Kitiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w amikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G48800" x-lemma="συναποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,IAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συναπεθάνομεν"\*\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w morise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w amikhan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G48000" x-lemma="συνζάω" x-morph="Gr,V,IFA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνζήσομεν"\*\w logote|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w jinda|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 12 \zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w Ketiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w amikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52780" x-lemma="ὑπομένω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομένομεν"\*\w dhorjo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w amikhan|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G48210" x-lemma="συνβασιλεύω" x-morph="Gr,V,IFA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνβασιλεύσομεν"\*\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w raj|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w Jodi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07200" x-lemma="ἀρνέομαι" x-morph="Gr,V,IFM1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρνησόμεθα"\*\w amikhan|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w charidise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w koile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w tai|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w amikhan|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07200" x-lemma="ἀρνέομαι" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρνήσεται"\*\w charidibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 13 \zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w Jodi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05690" x-lemma="ἀπιστέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπιστοῦμεν"\*\w amikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nathakile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w pura|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w amikhan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μένει"\*\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q \w Kilekoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτὸν"\*\w nijeke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07200" x-lemma="ἀρνέομαι" x-morph="Gr,V,NAM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρνήσασθαι"\*\w misa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bonabole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s | x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\w napare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
|
||||
\m \v 14 \w Hodai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52790" x-lemma="ὑπομιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομίμνῃσκε"\*\w yaad|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w korai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w aghete|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w koidibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Isor|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s | x-strong="G30540" x-lemma="λογομαχέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογομαχεῖν"\*\w jhagara|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nadibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\w etiu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν"\*\zaln-s | x-strong="G55390" x-lemma="χρήσιμος" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρήσιμον"\*\w eku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w na|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w ulta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w etu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκουόντων"\*\w hunikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G26920" x-lemma="καταστροφή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταστροφῇ"\*\w biya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hoijabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 15 \zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47040" x-lemma="σπουδάζω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπούδασον"\*\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w kobo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w para|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13840" x-lemma="δόκιμος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόκιμον"\*\w kosis|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*-\zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39360" x-lemma="παρίστημι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραστῆσαι"\*\w loikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37180" x-lemma="ὀρθοτομέω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀρθοτομοῦντα"\*\w hikai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w ekta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20400" x-lemma="ἐργάτης" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργάτην"\*\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04220" x-lemma="ἀνεπαίσχυντος" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεπαίσχυντον"\*\w sorom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nakuribo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w lage|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 16 \w Hoilebhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w junkhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nohoi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G27570" x-lemma="κενοφωνία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενοφωνίας"\*\w misa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w misi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kore|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G40260" x-lemma="περιΐστημι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιΐστασο"\*\w dur|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w kilekoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41190" x-lemma="πλείων" x-morph="Gr,NS,,,,ANSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλεῖον"\*\w arubi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07630" x-lemma="ἀσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσεβείας"\*\w biya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rasta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G42980" x-lemma="προκόπτω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκόψουσιν"\*\w loijabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 17 \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w Taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10440" x-lemma="γάγγραινα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάγγραινα"\*\w ekta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ghao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nisina|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35420" x-lemma="νομή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νομὴν"\*\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jagate|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w jai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w majote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52110" x-lemma="Ὑμέναιος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ὑμέναιος"\*\w Hymenaeus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G53720" x-lemma="Φίλητος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Φίλητος"\*\w Philetus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 18 \zaln-s | x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἵτινες"\*\w junkhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλήθειαν"\*\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07950" x-lemma="ἀστοχέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠστόχησαν"\*\w polai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jaise|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w eneka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγοντες"\*\w kotha|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w koi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G03860" x-lemma="ἀνάστασις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάστασιν"\*\w ponuruthan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w din|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w poila|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w jai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,NEA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεγονέναι"\*\w jaise|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινων"\*\w dusra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w bisas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G03960" x-lemma="ἀνατρέπω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνατρέπουσιν"\*\w khotom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koridi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 19 \w Hoilebhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47310" x-lemma="στερεός" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στερεὸς"\*\zaln-s | x-strong="G23100" x-lemma="θεμέλιος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεμέλιος"\*\w mozbud|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24760" x-lemma="ἵστημι" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕστηκεν"\*\w khara|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w eneka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G49730" x-lemma="σφραγίς" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σφραγῖδα"\*\w likhikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w Probhu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγνω"\*\w jane|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w junkhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w Tar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντας"\*\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*”
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καί"\*\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* “\w Jun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w manukhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Probhu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄνομα"\*\w naam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bisas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kore|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00930" x-lemma="ἀδικία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδικίας"\*\w adharmikta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w thaka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08680" x-lemma="ἀφίστημι" x-morph="Gr,V,MAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστήτω"\*\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nakoribo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w lage|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.”
|
||||
\v 20 \w Ekta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλῃ"\*\w dangor|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36140" x-lemma="οἰκία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκίᾳ"\*\w ghor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55520" x-lemma="χρυσοῦς" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρυσᾶ"\*\w sona|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06930" x-lemma="ἀργυροῦς" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀργυρᾶ"\*\w chandi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G46320" x-lemma="σκεῦος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκεύη"\*\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bana|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w samankhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w hoilebhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35850" x-lemma="ξύλινος" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ξύλινα"\*\w khuri|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37490" x-lemma="ὀστράκινος" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀστράκινα"\*\w mati|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bona|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w saman|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w aru|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἃ"\*\w kunba|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w saman|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμὴν"\*\w dangor|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cholai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w kunba|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w saman|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hodai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08190" x-lemma="ἀτιμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀτιμίαν"\*\w cholai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 21 \zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s | x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w Etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w jun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτὸν"\*\w nijeke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w biya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15710" x-lemma="ἐκκαθαίρω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκαθάρῃ"\*\w sapha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kori|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμήν"\*\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w rakhibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pichete|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00370" x-lemma="ἁγιάζω" x-morph="Gr,V,PEP,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡγιασμένον"\*\w pobitro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hobo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12030" x-lemma="δεσπότης" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δεσπότῃ"\*\w malik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w taike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\w cholabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w Aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w taitu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθὸν"\*\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhal|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kaam|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20900" x-lemma="ἑτοιμάζω" x-morph="Gr,V,PEP,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡτοιμασμένον"\*\w tayar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 22 \w Etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35120" x-lemma="νεωτερικός" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεωτερικὰς"\*\w jawan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w manukhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19390" x-lemma="ἐπιθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίας"\*\w biya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G53430" x-lemma="φεύγω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φεῦγε"\*\w dur|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w polabi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13430" x-lemma="δικαιοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνην"\*\w dharmikta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w bisas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπην"\*\w morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνην"\*\w shanti|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pichhe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jabi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w junkhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w Probhu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25130" x-lemma="καθαρός" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθαρᾶς"\*\zaln-s | x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδίας"\*\w sapha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19410" x-lemma="ἐπικαλέω" x-morph="Gr,V,PPM,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπικαλουμένων"\*\w mate|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 23 \w Hoilebhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G34740" x-lemma="μωρός" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωρὰς"\*\w okora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05210" x-lemma="ἀπαίδευτος" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπαιδεύτους"\*\zaln-s | x-strong="G22140" x-lemma="ζήτησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητήσεις"\*\w misa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w misi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kothakhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38680" x-lemma="παραιτέομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραιτοῦ"\*\w dhur|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,PEA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδὼς"\*\w jani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10800" x-lemma="γεννάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεννῶσι"\*\zaln-s | x-strong="G31630" x-lemma="μάχη" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάχας"\*\w jhagara|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ulai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\v 24 \w Hoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ekjon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14010" x-lemma="δοῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλον"\*\w sevak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31640" x-lemma="μάχομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάχεσθαι"\*\w jhagara|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nakoribo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lage|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w hoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας"\*\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w aghete|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22610" x-lemma="ἤπιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤπιον"\*\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w nomro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13170" x-lemma="διδακτικός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδακτικόν"\*\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sikhai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04200" x-lemma="ἀνεξίκακος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεξίκακον"\*\w dorjo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 25 \w jun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04750" x-lemma="ἀντιδιατίθημι" x-morph="Gr,V,PPM,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιδιατιθεμένους"\*\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w noloi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G42400" x-lemma="πραΰτης" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πραΰτητι"\*\w morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38110" x-lemma="παιδεύω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδεύοντα"\*\w bujabhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w hobo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33410" x-lemma="μετάνοια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετάνοιαν"\*\w mon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chuikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19220" x-lemma="ἐπίγνωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίγνωσιν"\*\w gyan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w janibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 26 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G03660" x-lemma="ἀνανήφω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνανήψωσιν"\*\w dimag|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khuli|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβόλου"\*\w saitan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38030" x-lemma="παγίς" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παγίδος"\*\w jaal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22210" x-lemma="ζωγρέω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐζωγρημένοι"\*\w polai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκείνου"\*\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jaga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23070" x-lemma="θέλημα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλημα"\*\w taikhan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dhuri|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rakhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w se|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\c 3
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w Kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w eitu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνωσκε"\*\w janikena|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G17640" x-lemma="ἐνίστημι" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνστήσονται"\*\w thakibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,EO,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσχάταις"\*\w ses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w din|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*-\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54670" x-lemma="χαλεπός" x-morph="Gr,AA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαλεποί"\*\w bisi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dukh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιροὶ"\*\w somoi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ahhibole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 2 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Kilekoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωποι"\*\w manukhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G53670" x-lemma="φίλαυτος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φίλαυτοι"\*\w nijorke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribo|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G53660" x-lemma="φιλάργυρος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλάργυροι"\*\w poisa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w lalchi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w koribo|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02130" x-lemma="ἀλαζών" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλαζόνες"\*\w nijorke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dangor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhabibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52440" x-lemma="ὑπερήφανος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπερήφανοι"\*\w phutani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribo|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G09890" x-lemma="βλάσφημος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλάσφημοι"\*\w dhorom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w biya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kobo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11180" x-lemma="γονεύς" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γονεῦσιν"\*\w baba|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ama|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05450" x-lemma="ἀπειθής" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπειθεῖς"\*\w kotha|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w namani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bo|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08840" x-lemma="ἀχάριστος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀχάριστοι"\*\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koridile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dhonyabad|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w najani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bo|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04620" x-lemma="ἀνόσιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνόσιοι"\*\w sapha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nathakibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 3 \w manuke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07940" x-lemma="ἄστοργος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄστοργοι"\*\w morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nalagibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w manuke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07860" x-lemma="ἄσπονδος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄσπονδοι"\*\w maph|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nadibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διάβολοι"\*\w misa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kobo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01930" x-lemma="ἀκρατής" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκρατεῖς"\*\zaln-s | x-strong="G04340" x-lemma="ἀνήμερος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνήμεροι"\*\w nijor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w beya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rukhabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w naparibo|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08650" x-lemma="ἀφιλάγαθος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφιλάγαθοι"\*\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w naparibo|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 4 \w manuke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G42730" x-lemma="προδότης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προδόται"\*\w thokai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43120" x-lemma="προπετής" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προπετεῖς"\*\w nabhabi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w kena|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribo|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51870" x-lemma="τυφόω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετυφωμένοι"\*\w dangor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhabona|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribo|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G53770" x-lemma="φιλόθεος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλόθεοι"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w porabi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G53690" x-lemma="φιλήδονος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλήδονοι"\*\zaln-s | x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w prithibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bisi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribo|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\v 5 \w Taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβείας"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jana|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G34460" x-lemma="μόρφωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόρφωσιν"\*\w nisina|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dikhabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w hoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῆς"\*\w Tar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναμιν"\*\w hokti|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07200" x-lemma="ἀρνέομαι" x-morph="Gr,V,PEM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠρνημένοι"\*\w naloi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w Etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w eneka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w manukhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06650" x-lemma="ἀποτρέπω" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποτρέπου"\*\w dur|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w Kilekoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτων"\*\w etukhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w majote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kunba|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w manukhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36140" x-lemma="οἰκία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκίας"\*\w ghorte|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G17440" x-lemma="ἐνδύνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνδύνοντες"\*\w ghusikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11330" x-lemma="γυναικάριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANPD" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικάρια"\*\w okora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w maikikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w junkhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίαις"\*\w paap|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhorta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hoikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w taikhanke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00710" x-lemma="ἄγω" x-morph="Gr,V,PPP,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγόμενα"\*\w thokai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19390" x-lemma="ἐπιθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίαις"\*\w mangso|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w echa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01630" x-lemma="αἰχμαλωτίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰχμαλωτίζοντες"\*\w giri|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w diye|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 7 \w Taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38420" x-lemma="πάντοτε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντοτε"\*\w hodai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,PPA,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθάνοντα"\*\w sikhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w hoilebhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33680" x-lemma="μηδέποτε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδέποτε"\*\w ketiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19220" x-lemma="ἐπίγνωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίγνωσιν"\*\w bujibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w napare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 8 \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,ER,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\zaln-s | x-strong="G51580" x-lemma="τρόπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρόπον"\*\w Jeneka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23890" x-lemma="Ἰάννης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰάννης"\*\w Jannes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23870" x-lemma="Ἰαμβρῆς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰαμβρῆς"\*\w Jambres|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G34750" x-lemma="Μωϋσῆς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μωϋσεῖ"\*\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04360" x-lemma="ἀνθίστημι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντέστησαν"\*\w mana|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι"\*\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w manukhan|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείᾳ"\*\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kothake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04360" x-lemma="ἀνθιστάνω" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθίστανται"\*\w mana|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωποι"\*\w manukhan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35630" x-lemma="νοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοῦν"\*\w dimag|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G27040" x-lemma="καταφθείρω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατεφθαρμένοι"\*\w paap|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bandikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w bisas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ekdom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00960" x-lemma="ἀδόκιμος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδόκιμοι"\*\w komjor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w Kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s | x-strong="G42980" x-lemma="προκόπτω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκόψουσιν"\*\w bisi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dhurte|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w najabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04540" x-lemma="ἄνοια" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνοια"\*\w okhra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15520" x-lemma="ἔκδηλος" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκδηλος"\*\w janijabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w jeneka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκείνων"\*\w utu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w duijon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγένετο"\*\w hoisele|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 10 \w Kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w tumi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w hikai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w diya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38770" x-lemma="παρακολουθέω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρηκολούθησάς"\*\w manise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00720" x-lemma="ἀγωγή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγωγῇ"\*\w niom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G42860" x-lemma="πρόθεσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προθέσει"\*\w maksad|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w bisas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\w morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52810" x-lemma="ὑπομονή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομονῇ"\*\w dorjo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 11 \w kiman|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36340" x-lemma="οἷος" x-morph="Gr,RR,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἷά"\*\w kisim|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13750" x-lemma="διωγμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διωγμοῖς"\*\zaln-s | x-strong="G38040" x-lemma="πάθημα" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παθήμασιν"\*\w digdar|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγένετο"\*\w paise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04900" x-lemma="Ἀντιόχεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀντιοχείᾳ"\*\w Antioch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24300" x-lemma="Ἰκόνιον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰκονίῳ"\*\w Iconium|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30820" x-lemma="Λύστρα" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Λύστροις"\*\w Lystra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ki|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13750" x-lemma="διωγμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διωγμοὺς"\*\w dukh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w paisele|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w dukh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w digdar|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52970" x-lemma="ὑποφέρω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπήνεγκα"\*\w bardas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w parise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w Kilekoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w etu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sob|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w amike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w Probhu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G45060" x-lemma="ῥύομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρρύσατο"\*\w bachai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 12 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w Kilekoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w jun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w Khrista|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jisu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῆν"\*\zaln-s | x-strong="G21530" x-lemma="εὐσεβῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβῶς"\*\w dharmic|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hoikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλοντες"\*\w mon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,IFP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διωχθήσονται"\*\w dukh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w digdar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 13 \w Kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41900" x-lemma="πονηρός" x-morph="Gr,AA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηροὶ"\*\w biya|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11140" x-lemma="γόης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γόητες"\*\w thokai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w diya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωποι"\*\w manukhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G42980" x-lemma="προκόπτω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκόψουσιν"\*\w nijor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dhoka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55010" x-lemma="χείρων" x-morph="Gr,AA,,,,ANSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρον"\*\zaln-s | x-strong="G41050" x-lemma="πλανάω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλανῶντες"\*\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s | x-strong="G41050" x-lemma="πλανάω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλανώμενοι"\*\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w biya|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w biya|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w hoijabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\v 14 \w Kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w tumi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w ki|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔμαθες"\*\w hikiloise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41040" x-lemma="πιστόω" x-morph="Gr,V,IAP2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστώθης"\*\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bisas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koriloise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,PEA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδὼς"\*\w mani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w jun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w logot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sikhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w etu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w apuni|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔμαθες"\*\w jani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 15 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10250" x-lemma="βρέφος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρέφους"\*\w bacha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w homoi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24130" x-lemma="ἱερός" x-morph="Gr,AA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱερὰ"\*\w pobitro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11210" x-lemma="γράμμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράμματα"\*\w kitab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w likhikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thaka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδας"\*\w jani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w apunike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G49910" x-lemma="σωτηρία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωτηρίαν"\*\w poritran|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G46790" x-lemma="σοφίζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίσαι"\*\w gyani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bonabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pari|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w se|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w juntu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w bisas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w Khrista|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jisu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσα"\*\w Sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23150" x-lemma="θεόπνευστος" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεόπνευστος"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφὴ"\*\w kuwa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*-\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Tar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίαν"\*\w gyan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hoise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w eitu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56240" x-lemma="ὠφέλιμος" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφέλιμος"\*\w laab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sikhaidibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*,
|
||||
\w gali|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kori|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18820" x-lemma="ἐπανόρθωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπανόρθωσιν"\*\w hikaidibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="πρὸς"\*\w nimite|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G16500" x-lemma="ἐλεγμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεγμόν"\*\w thik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koridia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="πρὸς"\*\w nimite|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13430" x-lemma="δικαιοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνῃ"\*\w dharmikta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38090" x-lemma="παιδεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδείαν"\*\w hikai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 17 \zaln-s | x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w tetiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπος"\*\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07390" x-lemma="ἄρτιος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτιος"\*\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\zaln-s | x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθὸν"\*\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w gyan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18220" x-lemma="ἐξαρτίζω" x-morph="Gr,V,PEP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξηρτισμένος"\*\w tayar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\c 4
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \w Moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w apunike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12630" x-lemma="διαμαρτύρομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαμαρτύρομαι"\*\w hokom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jisu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Khrista|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w naamte|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w kon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρούς"\*\w mora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῶντας"\*\w jinda|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thaka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνειν"\*\w bichar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w aru|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w Tar|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nijor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w Tar|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G09320" x-lemma="βασιλεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασιλείαν"\*\w raijyo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20150" x-lemma="ἐπιφάνεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιφάνειαν"\*\w dikhai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ahhibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*:
|
||||
\v 2 \w Susamachar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγον"\*\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κήρυξον"\*\w prochar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21220" x-lemma="εὐκαίρως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐκαίρως"\*\w hodai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tayar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21860" x-lemma="ἐφίστημι" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίστηθι"\*\w dorjo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w korikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακάλεσον"\*\w bujaidi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20080" x-lemma="ἐπιτιμάω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτίμησον"\*\w gali|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31150" x-lemma="μακροθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακροθυμίᾳ"\*\w mon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dangor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kori|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13220" x-lemma="διδαχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδαχῇ"\*\w sikhai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 3 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Kelemane|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίας"\*\w sikhai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w diya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s | x-strong="G04300" x-lemma="ἀνέχω" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέξονται"\*\w hunibole|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mon|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nathaka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιρὸς"\*\w homoi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ahhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίας"\*\w nijor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19390" x-lemma="ἐπιθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίας"\*\w mangso|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w echa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phale|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w jabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01890" x-lemma="ἀκοή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκοήν"\*\w hunibole|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G28330" x-lemma="κνήθω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κνηθόμενοι"\*\w mon|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bisaribo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\v 4 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06540" x-lemma="ἀποστρέφω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστρέψουσιν"\*\w dur|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hoijabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kahani|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phale|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G16240" x-lemma="ἐκτρέπω" x-morph="Gr,V,IFP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτραπήσονται"\*\w mon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ghuri|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 5 \w Kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w tumi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w homoi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nijor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35250" x-lemma="νήφω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῆφε"\*\w dorjo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kori|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25530" x-lemma="κακοπαθέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακοπάθησον"\*\w Dukh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kosto|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w uthabi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20990" x-lemma="εὐαγγελιστής" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελιστοῦ"\*\w procharok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w koribi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w tumi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w diya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12480" x-lemma="διακονία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονίαν"\*\zaln-s | x-strong="G41350" x-lemma="πληροφορέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληροφόρησον"\*\w kaam|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pura|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Kelemane|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G46890" x-lemma="σπένδω" x-morph="Gr,V,IPP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπένδομαι"\*\w bolidan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w diya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nisina|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nijor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jibon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G03590" x-lemma="ἀνάλυσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναλύσεώς"\*\w chari|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιρὸς"\*\w homoi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21860" x-lemma="ἐφίστημι" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφέστηκεν"\*\w ponchi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 7 \w Moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w para|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00730" x-lemma="ἀγών" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγῶνα"\*\w lorai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bhal|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00750" x-lemma="ἀγωνίζομαι" x-morph="Gr,V,IEM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγώνισμαι"\*\w lorai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w korise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14080" x-lemma="δρόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δρόμον"\*\w polai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thaka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50550" x-lemma="τελέω" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετέλεκα"\*\w khotom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kori|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\w moi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w bisas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετήρηκα"\*\w rakhise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 8 \zaln-s | x-strong="G30630" x-lemma="λοιπὸν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιπὸν"\*\w Etiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μοι"\*\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w karne|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13430" x-lemma="δικαιοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνης"\*\w dharmikota|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47350" x-lemma="στέφανος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στέφανος"\*\w mukut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05910" x-lemma="ἀποδίδωμι" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδώσει"\*\w rakhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w juntu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w Probhu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w kun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13420" x-lemma="δίκαιος" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίκαιος"\*\w dharmik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29230" x-lemma="κριτής" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κριτής"\*\w bichar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w korta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ase|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w Tar|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w moi|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w utu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w din|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khali|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὶ"\*\w moi|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nohoi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w sobjonke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w kunkhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w Tar|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ahha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,PEA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγαπηκόσι"\*\w prem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w rukhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*.
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w Moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν"\*\w ahhibole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w para|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47040" x-lemma="σπουδάζω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπούδασον"\*\w kosis|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 10 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w kelemane|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12140" x-lemma="Δημᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δημᾶς"\*\w Demas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w amike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14590" x-lemma="ἐγκαταλείπω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγκατέλιπεν"\*\w charise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνα"\*\w yug|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπήσας"\*\w prem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hoija|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w karone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23320" x-lemma="Θεσσαλονίκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεσσαλονίκην"\*\w Thessalonica|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπορεύθη"\*\w jai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jaise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29130" x-lemma="Κρήσκης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κρήσκης"\*\w Crescens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10530" x-lemma="Γαλατία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γαλατίαν"\*\w Galatia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51030" x-lemma="Τίτος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τίτος"\*\w Titus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11490" x-lemma="Δαλματία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δαλματίαν"\*\w Dalmatia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*.
|
||||
\v 11 \zaln-s | x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνος"\*\w Khali|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30650" x-lemma="Λουκᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Λουκᾶς"\*\w Luke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνος"\*\w ekla|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ"\*\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετ’"\*\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Tumi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w logote|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31380" x-lemma="Μᾶρκος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μᾶρκον"\*\w Mark|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G03530" x-lemma="ἀναλαμβάνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναλαβὼν"\*\w loi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00710" x-lemma="ἄγω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγε"\*\w anibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w kelemane|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21730" x-lemma="εὔχρηστος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὔχρηστος"\*\w porisarjo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12480" x-lemma="διακονία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονίαν"\*\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w moi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bisi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 12 \w Kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51900" x-lemma="Τυχικός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τυχικὸν"\*\w Tychicus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21810" x-lemma="Ἔφεσος" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἔφεσον"\*\w Ephesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06490" x-lemma="ἀποστέλλω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέστειλα"\*\w pathaise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 13 \w Tumi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w homoi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51740" x-lemma="Τρῳάς" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τρῳάδι"\*\w Troas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w thaka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25910" x-lemma="Κάρπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κάρπῳ"\*\w Carpus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w moi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06200" x-lemma="ἀπολίπω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέλιπον"\*\w chari|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w diya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G09750" x-lemma="βιβλίον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βιβλία"\*\w kapor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w kitabkhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w upor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kitab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w likha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G32000" x-lemma="μεμβράνα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμβράνας"\*\w chamara|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ahni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 14 \zaln-s | x-strong="G02230" x-lemma="Ἀλέξανδρος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀλέξανδρος"\*\w Alexander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w jun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54710" x-lemma="χαλκεύς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαλκεὺς"\*\w luha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bostu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bona|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25560" x-lemma="κακός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακὰ"\*\w bisi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w biya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w korise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w Tar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w kaam|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hisab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w Probhu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05910" x-lemma="ἀποδίδωμι" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδώσει"\*\w ghurai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 15 \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w Apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w logot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nijor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυλάσσου"\*\w hosiar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kori|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lobi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w kelekoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w amikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγοις"\*\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30290" x-lemma="λίαν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λίαν"\*\w bisi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04360" x-lemma="ἀνθίστημι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντέστη"\*\w aputi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w korise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w Moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nijor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06270" x-lemma="ἀπολογία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολογίᾳ"\*\w prothom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sakhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w diya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδείς"\*\w kun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38540" x-lemma="παραγίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεγένετο"\*\w khara|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koranai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w moike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14590" x-lemma="ἐνκαταλείπω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνκατέλιπον"\*\w chari|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w korikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w taikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w uporte|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ghurai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nadibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 17 \w Kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριός"\*\w Probhu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39360" x-lemma="παρίστημι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέστη"\*\w thakikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w moike|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G17430" x-lemma="ἐνδυναμόω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεδυνάμωσέν"\*\w takot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dise|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ"\*\w moi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G27820" x-lemma="κήρυγμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κήρυγμα"\*\w porjati|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w majot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w te|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41350" x-lemma="πληροφορέω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληροφορηθῇ"\*\w susamachar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pura|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούσωσιν"\*\w hunai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dise|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w Etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nimite|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w moike|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30230" x-lemma="λέων" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέοντος"\*\w bagh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s | x-strong="G47500" x-lemma="στόμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στόματος"\*\w mukh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G45060" x-lemma="ῥύομαι" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρύσθην"\*\w bachai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 18 \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w Probhu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41900" x-lemma="πονηρός" x-morph="Gr,AA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηροῦ"\*\w biya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργου"\*\w kaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὸς"\*\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w moike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G45060" x-lemma="ῥύομαι" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥύσεταί"\*\w udhar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώσει"\*\w bachai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loikene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Tar|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20320" x-lemma="ἐπουράνιος" x-morph="Gr,AR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπουράνιον"\*\w sorgo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G09320" x-lemma="βασιλεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασιλείαν"\*\w raijyo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Tar|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνας"\*\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνων"\*\w hodai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w hodai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w karone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξα"\*\w mohima|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hobi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02810" x-lemma="ἀμήν" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμήν"\*\w Amen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\p
|
||||
\v 19 \zaln-s | x-strong="G42510" x-lemma="Πρίσκα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πρίσκαν"\*\w Priscilla|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02070" x-lemma="Ἀκύλας" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀκύλαν"\*\w Aquila|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36830" x-lemma="Ὀνησίφορος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ὀνησιφόρου"\*\w Onesiphorus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶκον"\*\w ghor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w manukhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sobke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,MAM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄσπασαι"\*\w salam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w janai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 20 \zaln-s | x-strong="G20370" x-lemma="Ἔραστος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἔραστος"\*\w Erastus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G28820" x-lemma="Κόρινθος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κορίνθῳ"\*\w Corinth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔμεινεν"\*\w thaki|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jaise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51610" x-lemma="Τρόφιμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τρόφιμον"\*\w Trophimus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33990" x-lemma="Μίλητος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μιλήτῳ"\*\w Miletus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w te|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06200" x-lemma="ἀπολίπω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέλιπον"\*\w charidise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w kilekoile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07700" x-lemma="ἀσθενέω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενοῦντα"\*\w bemar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 21 \zaln-s | x-strong="G54940" x-lemma="χειμών" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χειμῶνος"\*\w Thanda|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w din|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w naha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G42530" x-lemma="πρό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸ"\*\w aghete|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν"\*\w ahhibole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47040" x-lemma="σπουδάζω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπούδασον"\*\w kosis|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w koribi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21030" x-lemma="Εὔβουλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Εὔβουλος"\*\w Eubulus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w apunike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G42270" x-lemma="Πούδης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πούδης"\*\w Pudens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30440" x-lemma="Λίνος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Λίνος"\*\w Linus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G28030" x-lemma="Κλαυδία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κλαυδία"\*\w Claudia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοὶ"\*\w bhai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w kokai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσπάζεταί"\*\w salam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\p
|
||||
\v 22 \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w Probhu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w apunikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματός"\*\w aatma|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθ’"\*\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w Apunikhan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w logote|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\w kripa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thakibi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
{
|
||||
"1": "Paul, Isor laga echa pora Jisu Khrista laga ekta apostle, jibon laga kosom hisab te juntu Jisu Khrista pora ahse, ",
|
||||
"2": "moi laga morom bacha, Timothy ke: juntu Baba Isor aru Khrista Jisu amikhan Probhu laga krippa, daya, aru shanti thakibi.\n\\p ",
|
||||
"3": "Ami Isor ke bisi dhonyabad di ahse, amilaga babakhan pora, sapha bhabona loikene, jun nimite ami kaam kori ahse, ami narukhi kene din raat apni ke ami laga prathana pora mon-te rakhe. ",
|
||||
"4": "Ami apuni laga suku pani ke yaad kori thake, ami apuni ke bisi sabole mon hoi ase, tetiya ami khusi pora bhorta hobo. ",
|
||||
"5": "Amike apuni laga asol bisas pora yaad kurai dise, juntu pohila apni laga ama Eunice aru nani Lois laga mon bhitor te thakise, aru ami pura bisas ahse apuni laga mon bhitor te bhi ahse. ",
|
||||
"6": "Etu kotha nimite, ami apuni ke yaad kurai diya tu juntu bordan Isor pora dise etu aru notun korikene cholabi juntu apuni bhitorte ahse moi apuni uporte haat rakhikene mangi diya. ",
|
||||
"7": "Kilekoile Isor pora amikhan ke bhoi laga aatma diya nai, hoile bhi hokti aru morom aru bhal niyom laga dise. ",
|
||||
"8": "Etu nimite apuni Isor laga gawahi koribole sorom nakoribi, nohoile bhi ami Isor laga sewak ase koikene. Ulta, Isor laga hokti hisab te amikhan eke logote susamachar karone dukh koribi. ",
|
||||
"9": "Isor he ekjon Jun ami khanke bachai dise aru pobitro hobo nimite matise, amikhan laga kaam hisabte nohoi, hoilebhi Tar laga Nijor echa aru kripa hisab te, juntu Tar moikhanke dise Khrista Jisu bhitorte somoi shuru nohua aghete, ",
|
||||
"10": "juntu etiya hosa pora amikhan laga Tran-Korta Jisu Khrista ke pura dikhai dise. Tai hosa porabhi mora ke khotom koridise, aru ujala te jibon aru ketiyabhi namora jibon anidise Tar laga susamachar pora he, ",
|
||||
"11": "juntu nimite amike ekta prochar koribole, aru pasonir, aru sikha manu koribole basi loise. ",
|
||||
"12": "Etu khan nimite amibhi bisi dukh kore. Hoilebhi ami sorom nakore, kelekoile ami Tar ke jani ase Jun ke ami bisas kore, aru ami bisas ahse Tar utu din naha tak rakhibole ahse, juntu jimmedary Tar amike dise. ",
|
||||
"13": "Ami pora juntu hosa kotha apuni ke hunai dise bhal pora mani kene thakibi aru Jisu Khrista ke bisas aru Tai laga morom te thakibi. ",
|
||||
"14": "Utu bhal saman juntu apuni uporte jimmedary dise, amikhan bhitorte thaka Pobitro Aatma pora etu ke hosiar pora saikene rukhibi.\n\\p ",
|
||||
"15": "Etu apuni jani ase, tate sob manu junkhan Asia desh te ahse taikhan sob amike charidise, taikhan majote Phygelus aru Hermogenes hahse. ",
|
||||
"16": "Probhu he Onesiphorus laga ghor uporte daya thakibole dibi, kile koile tai amike mon khusi kori di thake aru ami koidi ghor te ahse koikene tai sorom nalage. ",
|
||||
"17": "Hoile bhi, jetiya tai Rome deshte thakise, tai amike lok nakura tak ami ke bisari thakise. ",
|
||||
"18": "Probhu laga din te Probhu he tai ke daya pabole rasta dikhai dibi. Apuni khan bhal pora jani ahse tai Ephesus te ami nimite kiman bhal pora modot korise.",
|
||||
"front": "\\p "
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,29 @@
|
|||
{
|
||||
"1": "Moilaga bacha, apuni etu nimite, Jisu Khrista pora ahha morom te takot pora khara thakibi. ",
|
||||
"2": "Moi bisi manu ke koidiya kotha khan tu juntu apni huni loise, etu kothakhan loikene dharmik aru dusra ke sikhabo para manukhan ke jimmedary di dibi. ",
|
||||
"3": "Dukh digdar pai le bhi, amilogote Khrista Jisu laga ekta bhal sipahi hoikene thakibi. ",
|
||||
"4": "Sipahi te thaka khan ketiya bhi taikhan laga pura dhyan tu etu jibon laga kaam te nadiye, tetiya tai ke kun jimmidaary dise tai ke khusi koribole kosis kore. ",
|
||||
"5": "Aru, ekta pola manu jun polai, tai thik niomte nakhilile tai enam napabo. ",
|
||||
"6": "Ekta kheti-kura manu, jun bisi dukh korikene bijon lagai se, tai he sob se poila kheti kata laga dhan tu pabo lage. ",
|
||||
"7": "Moi ki kotha khan koi ahse etu ke bhabibi, kelekoile Probhu pora sob te bujibole laga gyan dibo. ",
|
||||
"8": "Bhabona koribi Jisu Khrista ke, jun mora pora jinda hoise, jun David laga bijon pora ahhise, ami laga susamachar hisab-te",
|
||||
"9": "juntu nimite amike eman dukh di ase jeneka biya kaam kora manu nisina bandi kene ahse. Hoilebhi Isor laga kotha ke ketiya bi bon kori kene rakhibole naparibo. ",
|
||||
"10": "Etu karone, moi basi luwa manukhan nimite dorjo korikene thake, tetiya taikhan bhi poritran pabo juntu Jisu Khrista bhitor te ahse, anonto mohima laga thaka. ",
|
||||
"11": "Etu kotha-khan hosa ase:\n\\q “Kitiya amikhan tai logote morise, amikhan bhi tai logote jinda thakibo.\n\\q ",
|
||||
"12": "Ketiya amikhan dhorjo thakibo, amikhan bhi tai logote raj koribo.\n\\q Jodi amikhan tai ke charidise koile, tai bhi amikhan ke charidibo.\n\\q ",
|
||||
"13": "Jodi amikhan hosa pora nathakile bhi, tai tu pura mon dikene amikhan logote thake,\n\\q Kilekoile tai nijeke misa bonabole napare.”\n\\m ",
|
||||
"14": "Hodai etu hosa khan taikhan ke yaad korai di thakibi, aru Isor aghete koidibi Isor kotha loikene jhagara koribole nadibi, etiu pora eku bhal na he, ulta etu hunikene manu biya hoijabo. ",
|
||||
"15": "Isor pora apuni ke bhal ahse kobo nimite para tak kosis koribi, hosa-kotha loikene hikai dibi, ekta kaam kora manu tu sorom nakuribo lage. ",
|
||||
"16": "Hoilebhi junkhan Isor laga kotha nohoi kene misa-misi kotha kore etu khan pora dur thakibi, kilekoile taikhan pora arubi biya rasta te loijabo. ",
|
||||
"17": "Taikhan laga kotha tu ekta ghao nisina sob jagate jai-jai, etu khan majote Hymenaeus aru Philetus bhi ahse, ",
|
||||
"18": "junkhan hosa kotha pora polai jaise, taikhan eneka kotha koi, ponuruthan din tu poila pora jai jaise, aru taikhan pora dusra laga bisas ke khotom koridi ase. ",
|
||||
"19": "Hoilebhi, Isor laga kotha tu mozbud pora khara thake, aru eneka likhikene ase: “Probhu jane junkhan Tar laga ahse” aru “Jun manukhan Probhu laga naam te bisas kore, taikhan adharmikta thaka kaam nakoribo lage.” ",
|
||||
"20": "Ekta dangor ghor te, sona aru chandi pora bana samankhan ase, hoilebhi khuri aru mati pora bona saman khan bhi ase, aru kunba saman tu dangor kaam nimite cholai aru kunba saman tu hodai cholai. ",
|
||||
"21": "Etu nimite jun manu nijeke biya khan pora sapha kori loise, tai ke bhal kaam nimite rakhibo, etu pichete tai tu pobitro hobo aru tai laga malik pora taike cholabo. Aru taitu sob bhal kaam nimite tayar thakibo. ",
|
||||
"22": "Etu nimite jawan manukhan laga biya kaam pora dur polabi aru dharmikta, bisas, morom aru shanti laga pichhe he jabi junkhan Probhu ke sapha mon pora mate. ",
|
||||
"23": "Hoilebhi okora aru misa-misi kothakhan pora dhur thakibi, apuni jani ase etu kotha khan pora jhagara ulai. ",
|
||||
"24": "Hoile bhi ekjon Isor laga sevak tu jhagara nakoribo lage, hoile bhi sob aghete nomro thakibi, aru bhal sikhai dibi, aru dorjo thakibi, ",
|
||||
"25": "jun apuni laga kotha noloi tai ke morom pora bujabhi, hobo pare Isor taikhan laga mon chuikene hosa laga gyan tu janibo dibo, ",
|
||||
"26": "aru taikhan laga dimag tu khuli dibo pare aru saitan laga jaal pora polai jabo, juntu jaga te tai pora taikhan ke dhuri rakhi se tai laga kaam nimite.",
|
||||
"front": "\\p "
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
|||
{
|
||||
"1": "Kintu eitu janikena thakibi, ses din-te bisi dukh somoi ahhibole ase. ",
|
||||
"2": "Kilekoile manukhan nijorke morom koribo, poisa laga lalchi koribo, nijorke dangor bhabibo, phutani koribo, dhorom laga biya kotha kobo, baba-ama laga kotha namani bo, bhal kaam koridile bhi dhonyabad dibo najani bo, sapha nathakibo, ",
|
||||
"3": "manuke morom nalagibo, manuke maph nadibo, misa kobo, nijor ke beya koribole rukhabo naparibo, bhal-tu sabo naparibo, ",
|
||||
"4": "manuke thokai dibo, nabhabi-kena kaam koribo, dangor bhabona koribo, Isor porabi prithibi ke he bisi morom koribo. ",
|
||||
"5": "Taikhan Isor ke jana nisina dikhabo, hoile bhi Tar laga hokti tu naloi. Etu nimite eneka manukhan pora dur thakibi. ",
|
||||
"6": "Kilekoile etukhan majote kunba manukhan manu laga ghorte ghusikene okora maikikhan junkhan paap pora bhorta hoikene thake, taikhanke thokai kene mangso laga echa te giri bole diye. ",
|
||||
"7": "Taikhan hodai sikhi thake, hoilebhi taikhan ketiya bhi hosa kotha tu bujibo napare. ",
|
||||
"8": "Jeneka Jannes aru Jambres pora Moses laga kotha mana nai, etu manukhan bhi hosa kothake ke mana nai, manukhan laga dimag te paap pora bandikene ahse, aru taikhan laga bisas ekdom komjor ase. ",
|
||||
"9": "Kintu taikhan bisi dhurte najabo, taikhan laga okhra tu sob manu janijabo, jeneka utu duijon logote hoisele. ",
|
||||
"10": "Kintu tumi moi hikai diya kotha manise, niom, maksad, bisas, morom, dorjo, ",
|
||||
"11": "kiman kisim laga digdar khan paise aru moi logote juntu Antioch te, Iconium te, aru Lystra te ki dukh paisele; etu khan sob pora dukh digdar khan bardas koribo parise. Kilekoile etu sob pora amike Probhu pora bachai loise. ",
|
||||
"12": "Kilekoile jun manu Khrista Jisu logote dharmic hoikene thakibo mon jai taikhan tu dukh digdar pabo. ",
|
||||
"13": "Kintu biya aru thokai diya manukhan nijor bhi dhoka pabo aru biya pora bhi biya hoijabo. ",
|
||||
"14": "Kintu, tumi, ki hikiloise aru bhal pora bisas koriloise etu khan ke mani jai thakibi, jun logot pora apuni sikhi loise etu apuni jani ahse, ",
|
||||
"15": "aru apuni bacha homoi pora pobitro kitab khan te likhikene thaka jani ase juntu pora apunike poritran nimite gyani bonabo pari se juntu bisas Khrista Jisu logote ahse. ",
|
||||
"16": "Sob Isor kuwa kotha khan-tu Tar laga gyan pora hoise aru eitu laga laab tu sikhaidibo nimite, gali kori hikaidibo nimite, thik koridia nimite, aru dharmikta te thakibo nimite hikai dibole, ",
|
||||
"17": "tetiya Isor laga manu tu sob bhal kaam nimite gyan aru tayar thakibo.",
|
||||
"front": "\\p "
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
{
|
||||
"1": "Moi apunike etu hokom di ase, Isor aru Jisu Khrista laga naamte, kon pora mora pora aru jinda thaka khan sob ke bichar koribo, aru Tar nijor aru Tar laa raijyo dikhai dibole ahhibo: ",
|
||||
"2": "Susamachar kotha prochar koribi; hodai tayar thakibi; dorjo korikene manu khan ke bujaidi thakibi, gali dibi aru mon dangor kori dikene sob sikhai thakibi. ",
|
||||
"3": "Kelemane hosa kotha sikhai diya hunibole mon nathaka homoi ahhi ase. Kintu nijor laga mangso echa phale jabo aru taikhan pora hunibole mon kora kotha he bisaribo, ",
|
||||
"4": "aru hosa kotha pora dur hoijabo, aru taikhan kahani khan phale mon ghuri jabo. ",
|
||||
"5": "Kintu tumi tu sob homoi te nijor ke dorjo kori thakibi. Dukh kosto uthabi; procharok laga kaam koribi; tumi ke diya kaam pura koribi. ",
|
||||
"6": "Kelemane, moi to hoile bolidan diya nisina nijor jibon chari dibole homoi ponchi kene ase. ",
|
||||
"7": "Moi para tak bhal lorai te bhal pora lorai korise; moi polai thaka ke khotom kori loise; moi bisas rakhise. ",
|
||||
"8": "Etiya pora moi karne dharmikota laga mukut rakhi di kene ase, juntu Probhu, kun dharmik bichar-korta ase, Tar pora moi ke utu din te dibo, aru khali moi ke he nohoi, kintu sobjonke kunkhan Tar ahha prem pora rukhi ase. ",
|
||||
"9": "Moi logote ahhibole para tak kosis koribi, ",
|
||||
"10": "kelemane Demas to amike charise, etu yug ke prem hoija karone aru tai Thessalonica te jai jaise, Crescens bhi Galatia te, aru Titus bhi Dalmatia te. ",
|
||||
"11": "Khali Luke ekla moi logote ahse. Tumi logote Mark ke bhi loi kene anibi, kelemane tai porisarjo laga kaam te moi nimite bisi bhal ase. ",
|
||||
"12": "Kintu Tychicus ke moi Ephesus te pathaise. ",
|
||||
"13": "Tumi ahha homoi te Troas te thaka Carpus logote moi pora moi chari diya kapor, kitabkhan aru etu sob pora upor te kitab likha chamara ahni dibi. ",
|
||||
"14": "Alexander, jun luha bostu bona manu ase, tai moi ke bisi biya kaam korise. Tar laga kaam hisab te Probhu pora ghurai dibo. ",
|
||||
"15": "Apuni bhi tar logot pora nijor ke hosiar kori lobi, kelekoile tai amikhan laga kotha ke bisi aputi korise. ",
|
||||
"16": "Moi nijor laga prothom sakhi diya te, kun bhi moi logote khara koranai, sob moike chari dise. Isor pora morom korikene taikhan uporte etu ghurai nadibi. ",
|
||||
"17": "Kintu Probhu moi logote te thakikene moike takot dise, etu nimite moi porjati majot te susamachar pura hunai dise. Etu nimite moike bagh laga mukh pora bachai loise. ",
|
||||
"18": "Probhu pora biya kaam sob pora moike udhar koribo aru moi ke bachai loikene Tar laga sorgo raijyo te loi jabo. Tar he hodai-hodai karone mohima hobi. Amen.\n\\p ",
|
||||
"19": "Priscilla aru Aquila, aru Onesiphorus laga ghor-manukhan sobke salam janai dibi. ",
|
||||
"20": "Erastus tu Corinth te thaki jaise, kintu moi Trophimus ke Miletus te charidise kilekoile tai bemar thakise. ",
|
||||
"21": "Thanda-din naha aghete ahhibole kosis koribi. Eubulus pora apunike, aru Pudens, aru Linus, Claudia, aru sob bhai-kokai khan ke salam di ahse.\n\\p ",
|
||||
"22": "Probhu apunikhan laga aatma logote thakibi. Apunikhan logote kripa thakibi.",
|
||||
"front": "\\p "
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"tag": "id",
|
||||
"content": "2TI EN_UGNT nag_Naga⋅Pidgin_ltr - Indian Revised Version (IRV) Nagamese Tue Jul 28 2020 10:34:07 GMT+0530 (India Standard Time) tc"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"tag": "usfm",
|
||||
"content": "3.0"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"tag": "h",
|
||||
"content": "2 Timothy"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,45 @@
|
|||
{
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "tc-desktop",
|
||||
"build": ""
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "nag",
|
||||
"name": "Naga Pidgin",
|
||||
"direction": "ltr",
|
||||
"book": {
|
||||
"name": "2 Timothy"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ts_project": {
|
||||
"id": "2ti",
|
||||
"name": "2 Timothy"
|
||||
},
|
||||
"project": {
|
||||
"id": "2ti",
|
||||
"name": "2 Timothy"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"id": "text",
|
||||
"name": "Text"
|
||||
},
|
||||
"source_translations": [
|
||||
{
|
||||
"language_id": "en",
|
||||
"resource_id": "ult",
|
||||
"checking_level": "",
|
||||
"date_modified": "2021-01-04T05:08:17.651Z",
|
||||
"version": ""
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"resource": {
|
||||
"id": "",
|
||||
"name": ""
|
||||
},
|
||||
"translators": [],
|
||||
"checkers": [],
|
||||
"time_created": "2021-01-04T05:08:17.651Z",
|
||||
"tools": [],
|
||||
"repo": "",
|
||||
"tcInitialized": true
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue