diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index 0ded8590..b72aa104 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар Ҷолҷолто ну̊м ҷой вӯд , wи ма̄ни «Қапарсарак». Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Та̄т, бахих̇ девард кӣн, ду̊ндҷа̄т да̄δ нафа̄мен чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху, аскаренен аз wи ка̄л тахта̄йак ҷукт. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯдийен Потх̇о», дизгайи wев Пилотус нивиштоw римод. \ No newline at end of file +Исойен тар Ҷолҷолто ну̊м ҷой вӯд , wи ма̄ни «Қапарсарак». Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чӯх̇тху лу̊ди: «Та̄т, бахих̇ девард кӣн, ду̊ндҷа̄т да̄δ нафа̄мен чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху, аскаренен аз wи ка̄л тахта̄йак ҷукт. Йамти дисга нивишчин вӯд: «Йаӯдийен Потх̇о», дисгайи wев Пилотус нивиштоw римод. \ No newline at end of file diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index 53a06541..92be6988 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибӯд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исо шӣнта̄т, йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδе̂ри, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄ша̄м ху бедодгарийен ҷа̄т айбдора̄т, Йид Одам айбдор нӣст». Та̄ми йу Исойард лу̊д: «Ту қабӯл са̄м, тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ» Исойи wирд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар бийӣх̇т са̄wи». \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибӯд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исо шӣнта̄т, йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδе̂ри, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄ша̄м ху бедодгарийен ҷа̄т айбдора̄т, Йид Одам айбдор нӣст». Та̄ми йу Исойард лу̊д: «Ту қабӯл са̄м, тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ» Исойи wирд ҷаwоб δод: «Нураϑ ту Му қати тар бийӣх̇т са̄wи». \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 58baa353..f63dadb9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -454,9 +454,7 @@ "39-12", "40-title", "40-01", - "40-02", "40-03", - "40-04", "40-05", "40-06", "40-07",