diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt index 1a621544..3423b385 100644 --- a/14/12.txt +++ b/14/12.txt @@ -1 +1 @@ -Хуδойи wевард аҷойибот қати аз та̄ханд х̇ац да̄кчӯд. Амо дийен фук ба назар навӯдху, Исроӣл халқи Хуδойардат, Мӯсойард доδ чӯдат, ношукригийен чӯд. Хуδой то охирец Ху wа̄да̄йард wафодор вуд. Амо Хуδойи Ибройимат, Исоқат, Йа̄қӯб насл қати дисга рафтор чӯд, арра̄нги wа̄да̄ ца δод. \ No newline at end of file +Хуδойи wевард аҷойибот қати аз та̄ханд х̇ац да̄кчӯд. Амо дийен фук ба назар навӯдху, Исроӣл халқи Хуδойардат, Мӯсойард доδ чӯдат, ношукригийен чӯд. Хуδой то охирец Ху wа̄да̄йард wафодор вуд. Йуйи Ибройимат, Исоқат, Йа̄қӯб насл қати дисга рафтор чӯд, арра̄нги wа̄да̄ ца δод. \ No newline at end of file diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt index 54f7145e..97b9b343 100644 --- a/14/13.txt +++ b/14/13.txt @@ -1 +1 @@ -Йакбор халқанд х̇ац тайор сат. Хуδойи Мӯсойард лу̊д: «Дам та̄хард лу̊д, ла̄к х̇ац да̄ких̇т, ба̄дта аз даманд х̇ац раwу̊н су̊д. Амо Мӯсойи фук халқ хезанд Хуδой га̄п наниғух̇т, Йуйи wам та̄хард налу̊д, йа̄ х̇ац да̄ких̇т, ата̄ ху моϑ қатийи δу пӣδ wам та̄ханд δод. Аз wам та̄ханд х̇ац раwу̊н сатху, фукен бирох̇т, амо Хуδой қа̄р Мӯсо қати сифӣдху, лу̊ди: «Тут дисга ца чӯд, диҷа̄тта тар Wадаδоδҷин Замӣн надеδи». \ No newline at end of file +Йакборат, халқанд х̇ац тайор сат. Хуδойи Мӯсойард лу̊д: «Дам та̄хард лу, ла̄к х̇ац да̄ких̇т, ба̄дта аз даманд х̇ац раwу̊н су̊д. Амо Мӯсойи фук халқ хезанд Хуδой га̄п наниғух̇т, Йуйи wам та̄хард налу̊д, йа̄ х̇ац да̄ких̇т, ата̄ ху моϑ қатийи δу пӣδ wам та̄ханд δод. Аз wам та̄ханд х̇ац раwу̊н сатху, фукен бирох̇т, амо Хуδой қа̄р Мӯсо қати сифӣдху, лу̊ди: «Тут дисга ца чӯд, диҷа̄тта тар Wадаδоδҷин Замӣн надеδи». \ No newline at end of file