diff --git a/49/01.txt b/49/01.txt index a99ee4d7..bfb366aa 100644 --- a/49/01.txt +++ b/49/01.txt @@ -1 +1 @@ -Пиро аз Исо ситтоw, тар Марйам ну̊м ғац хез фирих̇та̄ йатху, лу̊ди иде̂, йата Хуδой Пуц вӣрт. Марйам ғал бечор ва̄д, ат Рӯйи Пок wамти сойа̄ чӯдху, йа̄ қӣч қати са̄т. Марйами Пуц вӯдху, Wи ну̊ми Исо δод. Диҷа̄т Исо а̄м Хуδойат, а̄м Одам. \ No newline at end of file +Пиро аз Исо ситтоw, тар Марйам ну̊м ғац хез фирих̇та̄ йатху, лу̊ди иде̂, йа̄та Хуδой Пуц вӣрт. Марйам ғал бечор вад, ат Рӯйи Пок wамти сойа̄ чӯдху, йа̄ қӣч қати са̄т. Марйами Пуц вӯдху, Wи ну̊ми Исо δод. Диҷа̄т Исо а̄м Хуδойат, а̄м Одам. \ No newline at end of file diff --git a/49/02.txt b/49/02.txt index d1c13fe2..5341fe69 100644 --- a/49/02.txt +++ b/49/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойи фана̄ муҷизайен чӯд иде̂, wа̄δен дивих̇т Йу Хуδой. Йу х̇ац тӣрин пу̊нд тӯйдху х̇ӯʒи ору̊м чӯд. Йуйи касален хӯб чудат, δеwени а̄й чӯд. Исойи муɣҷинен зӣнда чӯд, аз пинʒ гарδайандат δу ʒулик мойийанди ду̊ндард ха̄рч чӯд иде̂ wи қати аз пӣнʒ азорга лапди одам серчӣд бӣфт \ No newline at end of file +Исойи фана̄ мӯҷизайен чӯд иде̂, wа̄δен дивих̇т Йу Хуδой. Йу х̇ац тӣрин пу̊нд тӯйдху, х̇ӯʒи ору̊м чӯд. Йуйи касален хӯб чӯдат, δеwени а̄й чӯд. Исойи мӯɣҷинен зӣнда чӯд, аз пинʒ гарδа̄йандат δу ʒулик мойийанди ду̊ндард ха̄рч чӯд иде̂ wи қати аз пӣнʒ азорга лапди одам серчӣд бӣфт \ No newline at end of file