diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt
index d808db19..b279d2dd 100644
--- a/04/08.txt
+++ b/04/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Фана̄ соленен наɣҷа̄дат, Ибройимат Соройанд ғал зирйот навуд, Хуδой во тар Ибройим га̄хтху.  wирди пуц  wа̄да̄ δодат, арцу̊ндга х̇ите̂рʒ осму̊нти ца,ду̊ндгага насл. Ибройими ХуδоИй wа̄да̄йард боwар чӯдху, Хуδойи wи росткор елу̊н чӯд, диҷа̄т йуйи Wи wа̄да̄йард боwар чӯд.
\ No newline at end of file
+Фана̄ соленен наɣҷа̄дат, Ибромат Соройанд ғал зирйот навуд, Хуδой во тар Ибром га̄хтху, wирди пуц  wа̄да̄ δодат, арцу̊ндга х̇ите̂рʒ осму̊нти ца, ду̊ндгага насл. Иброми Хуδой wа̄да̄йард боwар чӯдху, Хуδойи wи росткор елу̊н чӯд, диҷа̄т йуйи Wи wа̄да̄йард боwар чӯд.
\ No newline at end of file
diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt
index fa7fb99a..aa86226f 100644
--- a/04/09.txt
+++ b/04/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Хуδойи Ибройим қати а̄д чӯд. А̄дта δу нафар ху байнанд кинен, йичӣз wазифа̄ wеванд йакдигар хезанд ца видху, бойад иҷро wи ца кинен. Аммо мам тови Хуδой хубаϑ Ибройим қати а̄д чӯд иде̂, Ибройимандта пуц су̊д, йута Ибройим насл су̊д.   δе Хуδойи Wи а̄д чӣдоwти Канон замӣн мис Ибройим наслийард да̄кчӯд. Та̄ми хуδманд wирд лу̊д иде̂, бар Ибройим наслта чӣз су̊д. Ба̄ди ди wоқийа̄ чанд wахт наɣҷӣдат, Ибройиманд ғалец пуц насут.
\ No newline at end of file
+Хуδойи Ибром қати а̄д чӯд. А̄дта δу нафар ху байнанд кинен, йичӣз wазифа̄ wеванд йакдигар хезанд ца видху, бойад иҷро wи ца кинен. Аммо мам тови Хуδой хубаϑ Ибройим қати а̄д чӯд иде̂, Ибройимандта пуц су̊д, йута Ибройим насл су̊д.   δе Хуδойи Wи а̄д чӣдоwти Канон замӣн мис Ибройим наслийард да̄кчӯд. Та̄ми хуδманд wирд лу̊д иде̂, бар Ибройим наслта чӣз су̊д. Ба̄ди ди wоқийа̄ чанд wахт наɣҷӣдат, Ибройиманд ғалец пуц насут.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3e663acf..7aed1f32 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -92,8 +92,6 @@
 		"04-02",
 		"04-03",
 		"04-04",
-		"04-08",
-		"04-09",
 		"04-reference",
 		"05-title",
 		"05-01",