See in Reader
26 lines
1.2 KiB
Plaintext
26 lines
1.2 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ហៅនាងមក",
|
|
"body": "«សុំឱ្យនាងមក មើលខ្ញុំ»"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": " នៅពេលដែលគាត់បានហៅនាងមក",
|
|
"body": "«ពេលកេហាស៊ីបានហៅនាង»"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "មាត់ទ្វារ",
|
|
"body": "នេះសំដៅទៅលើទ្វារចូល។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ទ្វារចូល» (សូមមើល figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "កូនប្រុសមួយ",
|
|
"body": "«កូនប្រុសរបស់អ្នក»"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "លោកម្ចាស់ លោកជាអ្នកបម្រើរបស់ព្រះជាម្ចាស់",
|
|
"body": "ស្ត្រីប្រើឈ្មោះទាំងពីរនេះដើម្បីសំដៅទៅលើអេលីសេ។"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "អ្នកបម្រើរបស់លោក",
|
|
"body": "ស្ដ្រីនោះចាត់ទុកខ្លួននាងជាអ្នកបម្រើរបស់អេលីសេដើម្បីបង្ហាញការគោរពដល់គាត់។"
|
|
}
|
|
] |