saron_km_2ki_tn/11/13.txt

34 lines
2.1 KiB
Plaintext

[
{
"title": "សម្លេងរបស់អ្នកយាម",
"body": "នេះសំដៅទៅលើសំលេងរំខានពីទាហានទាំងអស់។"
},
{
"title": "នាងបានមកជួបប្រជាជននៅក្នុងដំណាក់របស់ព្រះអម្ចាស់",
"body": "«នាងបានមកដល់កន្លែងដែលប្រជាជនបានប្រមូលផ្តុំនៅព្រះវិហារ»"
},
{
"title": "នាងបានមើល ហើយបានឃើញស្តេចគង់នៅ",
"body": "នៅទីនេះ «មើល» សង្កត់ធ្ងន់ថានាងមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលបានឃើញយ៉ូអាស។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «នៅពេលនាងមកដល់នាងមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលបានឃើញស្តេចយ៉ូអាសឈរ»"
},
{
"title": "នៅក្បែរសសរ ",
"body": "«ដោយសសរមួយនៃសសរព្រះវិហារ»"
},
{
"title": "តាមទំនៀមទំលាប់",
"body": "«ដែលជាកន្លែងធម្មតាសម្រាប់ស្តេចឈរ»"
},
{
"title": "អ្នកផ្លុំត្រែ",
"body": "ប្រជាជនដែលបានផ្លុំត្រែ"
},
{
"title": "ព្រះនាងអថាលា បានហែកសំលៀកបំពាក់",
"body": "នាងហែកសម្លៀកបំពាក់ដើម្បីបង្ហាញថានាងតូចចិត្តនិងខឹងយ៉ាងខ្លាំង។ (សូមមើល៖ translate_symaction)"
},
{
"title": "«នេះ​ជា​អំពើ​ក្បត់! នេះ​ជា​អំពើ​ក្បត់!»",
"body": "«អ្នកជាជនក្បត់! អ្នកបានក្បត់ខ្ញុំហើយ!»"
}
]