See in Reader
18 lines
1.5 KiB
Plaintext
18 lines
1.5 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ប្រុសៗយូដាទាំងអស់ និងប្រជាជនក្រុងយេរូសាឡឹមទាំងអស់",
|
|
"body": "នេះគឺជាការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈទូទៅ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «មនុស្សជាច្រើនផ្សេងទៀត» (សូមមើល figs_hyperbole)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ចាប់ពីតូចរហូតដល់ធំ",
|
|
"body": "ការរួមបញ្ចូលគ្នានេះរួមមានមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលនៅចន្លោះពី។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ពីតូចបំផុតទៅសំខាន់បំផុត\" (សូមមើលៈ figs_merism)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ស្តេចបានអានគ្រប់ពាក្យដែលមាននៅ",
|
|
"body": "«បន្ទាប់មកព្រះរាជាអានឱ្យខ្លាំងៗ ដើម្បីឱ្យពួកគេអាចឮ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "បានរកឃើញ",
|
|
"body": "នេះអាចត្រូវបានបកប្រែជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ដែលហ៊ីលគីយ៉ាបានរកឃើញ» (សូមមើល៖ ជំពូក ២២: ៨) ឬ «ដែលពួកគេបានរកឃើញ» (សូមមើលៈ figs_activepassive)"
|
|
}
|
|
] |