diff --git a/19/16.txt b/19/16.txt
index af8449f..b6422ae 100644
--- a/19/16.txt
+++ b/19/16.txt
@@ -5,19 +5,19 @@
 	},
 	{
 		"title": "សូមព្រះអង្គផ្ទៀងព្រះកាណ៌ស្តាប់ ព្រះអម្ចាស់អើយ។ សូមបើកព្រះនេត្ររបស់ព្រះអង្គមើលព្រះអម្ចាស់អើយ",
-		"body": "ប្រយោគទាំងពីរនេះជម្រុញឱ្យព្រះអម្ចាស់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលសេនហារីបកំពុងនិយាយ។ (សូមមើលៈ figs_parallelism)"
+		"body": "ប្រយោគទាំងពីរនេះជម្រុញឱ្យព្រះអម្ចាស់ យកព្រះទ័យទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលសេនហារីបកំពុងនិយាយ។ (សូមមើល figs_parallelism)"
 	},
 	{
 		"title": "សូមព្រះអង្គផ្ទៀងព្រះកាណ៌ស្តាប់",
-		"body": "ពាក្យ «ផ្ទៀងព្រះកាណ៌» និង «ស្តាប់» មានន័យថាជារឿងដដែលហើយបន្ថែមការសង្កត់ធ្ងន់លើការអង្វរ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ព្រះអម្ចាស់អើយសូមស្តាប់អ្វីដែលគាត់កំពុងនិយាយ» ។ (សូមមើល: figs_doublet)"
+		"body": "ពាក្យ «ផ្ទៀងព្រះកាណ៌» និង «ស្តាប់» មានន័យថាជារឿងដដែល​ ហើយបន្ថែមការសង្កត់ធ្ងន់លើការអង្វរ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ព្រះអម្ចាស់អើយសូមស្តាប់អ្វីដែលគាត់កំពុងនិយាយ» ។ (សូមមើល figs_doublet)"
 	},
 	{
 		"title": "សូមបើកព្រះនេត្ររបស់ព្រះអង្គមើលព្រះអម្ចាស់អើយ",
-		"body": "ពាក្យថា «សូមបើកព្រះនេត្ររបស់ព្រះអង្គ» និង «មើលឃើញ» គឺមានន័យដូចគ្នាហើយបន្ថែមការសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការអង្វរ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ព្រះអម្ចាស់អើយសូមយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង» ។ (សូមមើល: figs_doublet)"
+		"body": "ពាក្យថា «សូមបើកព្រះនេត្ររបស់ព្រះអង្គ» និង «មើលឃើញ» គឺមានន័យដូចគ្នាហើយបន្ថែមការសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការអង្វរ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ព្រះអម្ចាស់អើយ  សូមយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង» ។ (សូមមើល figs_doublet)"
 	},
 	{
 		"title": "ពួកគេបានដុតព្រះរបស់អ្នកទាំងនោះ",
-		"body": "ស្តេចស្រុកអាសស៊ើរបានដុតព្រះរបស់ប្រជាជាតិនានា។"
+		"body": "ស្តេចស្រុកអាសស៊ើរ  បានដុតព្រះរបស់ប្រជាជាតិនានា។"
 	},
 	{
 		"title": "ពួកអាសសេុីរបានបំផ្លាញ",