Tue Jul 07 2020 15:18:46 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
sophany 2020-07-07 15:18:47 +07:00
parent cf6263a562
commit ea668e43bb
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -17,10 +17,10 @@
},
{
"title": "ដើរតាមមាគា៌នៃអំពើបាបរបស់ព្រះបាទយ៉េរូបោម",
"body": "«បានធ្វើបាបដូចយេរ៉ូបោមដែរ»"
"body": "«បានធ្វើបាបដូចព្រះបាទយេរ៉ូបោមដែរ»"
},
{
"title": "ព្រះ‌បាទ​យ៉ូអា‌ហាសមិនបានចាកចេញពីអំពើបាបទាំងអស់នេះឡើយ",
"body": "នៅទីនេះការបញ្ឈប់អំពើបាបរបស់គាត់ត្រូវបានគេនិយាយដូចជាគាត់បានងាកចេញពីពួកគេ។ នេះក៏អាចត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងទម្រង់វិជ្ជមានផងដែរ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « យ៉ូហាហាសមិនបានឈប់ធ្វើបាបតាមយេរ៉ូបោមទេ» ឬ « យ៉ូហាសនៅតែបន្តធ្វើបាបដូចយេរ៉ូបោមដដែល» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
"title": "ព្រះ‌បាទ​យ៉ូអា‌សមិនបានចាកចេញពីអំពើបាបទាំងអស់នេះឡើយ",
"body": "នៅទីនេះការបញ្ឈប់អំពើបាប របស់គាត់ត្រូវបានគេនិយាយដូចជាគាត់ បានងាកចេញពីពួកគេ។ នេះក៏អាចត្រូវបានបញ្ជាក់ នៅក្នុងទម្រង់វិជ្ជមានផងដែរ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « យ៉ូហាហាសមិនបានឈប់ធ្វើបាបតាមយេរ៉ូបោមទេ» ឬ « យ៉ូហាសនៅតែបន្តធ្វើបាបដូចយេរ៉ូបោមដដែល» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
}
]