diff --git a/09/19.txt b/09/19.txt
index 37d54a8..5ab4b53 100644
--- a/09/19.txt
+++ b/09/19.txt
@@ -13,6 +13,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "រីឯ​អ្នក​ដែល​បរ​រទេះ​នោះគឺ​លោក​យេហ៊ូវ ជាកូនរបស់​លោក​នឹម​ស៊ីជាអ្នក​បរ​រទេះ​",
-		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទ“ ដោយសារអ្នកបើកបររទេះសេះបើកបរដូចគ្នានឹងចូហ៊ូជាកូនរបស់ណាមស៊ីបើកបរដែរ” (សូមមើល:  figs_activepassive)"
+		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « ដោយសារអ្នកបើកបររទេះសេះបើកបរដូចគ្នានឹងយេហ៊ូវជាកូនរបស់ណាមស៊ីបើកបរដែរ” (សូមមើល:  figs_activepassive)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0fb496b..9001154 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -152,6 +152,7 @@
 		"09-09",
 		"09-11",
 		"09-14",
-		"09-17"
+		"09-17",
+		"09-19"
 	]
 }
\ No newline at end of file