diff --git a/23/28.txt b/23/28.txt
index 1eed22b..7a9a217 100644
--- a/23/28.txt
+++ b/23/28.txt
@@ -9,6 +9,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "នេកូ...មេគីដោ",
-		"body": "នេកូគឺជាឈ្មោះបុរស។ មេហ្គីដូគឺជាឈ្មោះនៃទីក្រុងមួយ។ (សូមមើល៖ translate_names)"
+		"body": "នេកូគឺជាឈ្មោះបុរសម្នាក់។ មេគីដោគឺជាឈ្មោះនៃទីក្រុងមួយ។ (សូមមើល៖ translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/23/31.txt b/23/31.txt
new file mode 100644
index 0000000..d6c3204
--- /dev/null
+++ b/23/31.txt
@@ -0,0 +1,30 @@
+[
+	{
+		"title": "ព្រះជន្មម្ភៃបីឆ្នាំ",
+		"body": "អាយុបីឆ្នាំ ** - «អាយុ ២៣ ឆ្នាំ» (សូមមើល៖ translate_numbers)"
+	},
+	{
+		"title": "ហា‌មូថាល ",
+		"body": "នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ស្ត្រីម្នាក់។ (សូមមើល៖ translate_names)"
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 14a3b13..e847996 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -341,6 +341,7 @@
 		"23-19",
 		"23-21",
 		"23-24",
-		"23-26"
+		"23-26",
+		"23-28"
 	]
 }
\ No newline at end of file