From a9c5b867f202da30c4930d508b16cb9ba1197581 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: saron Date: Tue, 14 Jul 2020 14:30:47 +0700 Subject: [PATCH] Tue Jul 14 2020 14:30:46 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 08/22.txt | 2 +- 08/25.txt | 6 +++--- manifest.json | 1 - 3 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt index 2b5bad9..dd3ea93 100644 --- a/08/22.txt +++ b/08/22.txt @@ -21,7 +21,7 @@ }, { "title": "ក្រុង​លីប‌ណា​", - "body": "នេះគឺជាទីក្រុងមួយទៀតដែលដើមឡើយជាផ្នែកនៃស្រុកយូដា។ នៅទីនេះ «លីបណា» សំដៅទៅលើប្រជាជនដែលរស់នៅទីនោះ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ប្រជាជនលីបណា» (សូមមើល translate_names and figs_metonymy)" + "body": "នេះគឺជាទីក្រុងមួយទៀតដែលដើមឡើយជាផ្នែកនៃស្រុកយូដា។ នៅទីនេះ «លីបណា» សំដៅទៅលើប្រជាជនដែលរស់នៅទីនោះ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ប្រជាជនលីបណា» (សូមមើល translate_names and figs_metonymy)" }, { "title": "រឿងរាវផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងព្រះបាទយេហូរ៉ាម អ្វីដែលស្តេចបានធ្វើ", diff --git a/08/25.txt b/08/25.txt index a4aef86..68b3584 100644 --- a/08/25.txt +++ b/08/25.txt @@ -5,7 +5,7 @@ }, { "title": "នៅក្នុងឆ្នាំទីម្ភៃនៃរាជ្យរបស់ព្រះបាទយ៉ូរ៉ាមបុត្ររបស់ព្រះបាទអហាប់ជាស្តេចស្រុកអ៊ីស្រាអែល", - "body": "នេះពណ៌នាអំពីពេលវេលាដែលអហាស៊ីយ៉ាបានឡើងសោយរាជ្យជាស្ដេចស្រុកយូដា ដោយបញ្ជាក់អំពីរយៈពេលដែលយ៉ូរ៉ាមដែលជាស្តេចអ៊ីស្រាអែលបច្ចុប្បន្នបានសោយរាជ្យ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «នៅឆ្នាំទី ១២ ដែលយ៉ូរ៉ាមជាបុត្ររបស់អហាប់​ បានសោយរាជ្យនៅស្រុកអ៊ីស្រាអែល» (សូមមើល figs_explicit)" + "body": "នេះពណ៌នាអំពីពេលវេលាដែលអហាស៊ីយ៉ាបានឡើងសោយរាជ្យជាស្ដេចស្រុកយូដា ដោយបញ្ជាក់អំពីរយៈពេលដែលយ៉ូរ៉ាមដែលជាស្តេចអ៊ីស្រាអែលបច្ចុប្បន្នបានសោយរាជ្យ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «នៅឆ្នាំទី ១២ ដែលយ៉ូរ៉ាមជាបុត្ររបស់អហាប់​ បានសោយរាជ្យនៅស្រុកអ៊ីស្រាអែល» (សូមមើល figs_explicit)" }, { "title": "ឆ្នាំទីដប់ពី", @@ -25,11 +25,11 @@ }, { "title": "គ្រួសាររបស់អហាប់", - "body": "នៅទីនេះ «ផ្ទះ» របស់អហាប់សំដៅទៅលើគ្រួសាររបស់គាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «គ្រួសារអហាប់» (សូមមើល figs_metonymy)" + "body": "នៅទីនេះ «ផ្ទះ» របស់អហាប់សំដៅទៅលើគ្រួសាររបស់គាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «គ្រួសារអហាប់» (សូមមើល figs_metonymy)" }, { "title": "ស្តេចបានប្រព្រឹត្តអាក្រក់ចំពោះព្រះនេត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់", - "body": "ត្រង់នេះការ«មើលឃើញ» បង្ហាញពីអ្វីដែលទ្រង់គិត។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: « គាត់បានធ្វើអ្វីដែលព្រះអម្ចាស់ចាត់ទុកថាអាក្រក់» ឬ «គាត់បានធ្វើអ្វីដែលព្រះអម្ចាស់មានបន្ទូលថាអាក្រក់» (សូមមើល figs_metonymy)" + "body": "ត្រង់នេះការ«មើលឃើញ» បង្ហាញពីអ្វីដែលទ្រង់គិត។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « គាត់បានធ្វើអ្វីដែលព្រះអម្ចាស់ចាត់ទុកថាអាក្រក់» ឬ «គាត់បានធ្វើអ្វីដែលព្រះអម្ចាស់មានបន្ទូលថាអាក្រក់» (សូមមើល figs_metonymy)" }, { "title": "ជាបុត្រសន្និសារបស់គ្រួសារស្តេចអហាប់", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6799ada..50168b7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -146,7 +146,6 @@ "08-18", "08-20", "08-22", - "08-25", "08-28", "09-title", "09-01",