From a5631fa78a564ffdef54c4bccf2daf386fae9884 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vidalybin <you@example.com>
Date: Mon, 8 Jun 2020 09:40:09 +0700
Subject: [PATCH] Mon Jun 08 2020 09:40:08 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

---
 19/16.txt     | 2 +-
 19/20.txt     | 6 +++---
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/19/16.txt b/19/16.txt
index dad1200..fc5720f 100644
--- a/19/16.txt
+++ b/19/16.txt
@@ -13,7 +13,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "សូមបើកព្រះនេត្ររបស់ព្រះអង្គមើលព្រះអម្ចាស់អើយ",
-		"body": "ពាក្យថា «សូមបើកព្រះនេត្ររបស់ព្រះអង្គ» និង «មើលឃើញ» គឺមានន័យដូចគ្នាហើយបន្ថែមការសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការអង្វរ។ ការបកប្រែផ្សេទៀត: «ព្រះអម្ចាស់អើយសូមយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង» ។ (សូមមើល: figs_doublet)"
+		"body": "ពាក្យថា «សូមបើកព្រះនេត្ររបស់ព្រះអង្គ» និង «មើលឃើញ» គឺមានន័យដូចគ្នាហើយបន្ថែមការសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការអង្វរ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ព្រះអម្ចាស់អើយសូមយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង» ។ (សូមមើល: figs_doublet)"
 	},
 	{
 		"title": "ពួកគេបានដុតព្រះរបស់អ្នកទាំងនោះ",
diff --git a/19/20.txt b/19/20.txt
index 467a73a..72d495a 100644
--- a/19/20.txt
+++ b/19/20.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "ស្រីព្រហ្មចារីយ៍ក្រុងស៊ីយ៉ូន",
-		"body": "«ស្រីព្រហ្មចារីយ៍គឺជាការប្រៀបធៀបសម្រាប់ប្រជាជននៅក្រុងយេរូសាឡិមដូចជាពួកគេមានវ័យក្មេងរស់រវើកនិងស្រស់ស្អាត។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ប្រជាជនដ៏ស្រស់ស្អាតនៃក្រុងយេរូសាឡិម» ពាក្យ «កូនស្រី» ត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្តល់លក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនដល់ទីក្រុងដោយអ្នកសរសេរព្រះគម្ពីរមួយចំនួន។ figs_metaphor និង figs_personification)"
+		"body": "«ស្រីព្រហ្មចារីយ៍គឺជាការប្រៀបធៀបសម្រាប់ប្រជាជននៅក្រុងយេរូសាឡឹមដូចជាពួកគេមានវ័យក្មេងរស់រវើកនិងស្រស់ស្អាត។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ប្រជាជនដ៏ស្រស់ស្អាតនៃក្រុងយេរូសាឡឹម» ពាក្យ «កូនស្រី» ត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្តល់លក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនដល់ទីក្រុងដោយអ្នកសរសេរព្រះគម្ពីរមួយចំនួន។ figs_metaphor និង figs_personification)"
 	},
 	{
 		"title": "«ស្រីព្រហ្មចារីយ៍ក្រុងស៊ីយ៉ូននឹងមើលងាយអ្នក ហើយសើចចំអកដាក់អ្នក។ កូនស្រីក្រុងយេរូសាឡឹមនឹងគ្រវីក្បាលដាក់អ្នក",
@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "កូនស្រីក្រុងយេរូសាឡឹម",
-		"body": "«កូនស្រី» គឺជាការប្រៀបធៀបសម្រាប់ប្រជាជននៅក្រុងយេរូសាឡិម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ប្រជាជននៅក្រុងយេរូសាឡិម» (សូមមើល: figs_metaphor)"
+		"body": "«កូនស្រី» គឺជាការប្រៀបធៀបសម្រាប់ប្រជាជននៅក្រុងយេរូសាឡឹម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ប្រជាជននៅក្រុងយេរូសាឡឹម» (សូមមើល: figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "គ្រវីក្បាលដាក់អ្នក",
@@ -21,6 +21,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ព្រះដ៏វិសុទ្ធរបស់អ៊ីស្រាអែល",
-		"body": "ពាក្យសំរាប់ព្រះនៃអ៊ីស្រាអែលជាព្រះអម្ចាស់។"
+		"body": "ពាក្យសម្រាប់ព្រះនៃអ៊ីស្រាអែលជាព្រះអម្ចាស់។"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 89080c4..a395660 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -292,8 +292,8 @@
 		"19-10",
 		"19-12",
 		"19-14",
+		"19-16",
 		"19-19",
-		"19-20",
 		"19-23",
 		"19-25",
 		"19-27",