diff --git a/23/10.txt b/23/10.txt index 61484cf..ce3d7d7 100644 --- a/23/10.txt +++ b/23/10.txt @@ -8,16 +8,16 @@ "body": "«ដាក់កូនប្រុសកូនស្រីរបស់គាត់ទៅក្នុងភ្លើងហើយដុតទុកជាតង្វាយដល់ព្រះម៉ូឡុក»។" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ស្តេចបានយក", + "body": "វាជាការល្អបំផុតក្នុងការបកប្រែដើម្បីឱ្យអ្នកអានយល់ថាមនុស្សផ្សេងទៀតប្រហែលជាហ៊ីលគីយ៉ានិង «បូជាចារ្យដែលនៅក្រោមគាត់» (ជំពួក ២៣: ៤) ប្រហែលជាបានជួយយ៉ូសៀសធ្វើដូចនេះ។ (សូមមើល: figs_explicit)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "រូបសេះ", + "body": "អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ ១) សេះពិតឬ ២) រូបសំណាកសេះ។" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ថ្វាយទៅព្រះអាទិត្យ", + "body": "ពាក្យនេះមានន័យថា «ធ្លាប់គោរពបូជាព្រះអាទិត្យ» ។ (មើល: figs_metonymy)" }, { "title": "",