Tue Apr 21 2020 14:10:25 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
ab99513352
commit
907a4e13d8
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "នោះយើងនឹងមានទោសមិនខាន",
|
||||
"body": "នរណាម្នាក់ដាក់ទណ្ឌកម្មបុរសទាំងបួនត្រូវបានគេនិយាយដូចជាការដាក់ទណ្ឌកម្មគឺជាមនុស្សដែលចាប់ពួកគេ។ ការបកប្រែផ្សេងទ“ ប្រជាជននឹងដាក់ទណ្ឌកម្មយើង” ឬ“ នរណាម្នាក់នឹងដាក់ទណ្ឌកម្មយើង” (សូមមើល"
|
||||
"body": "នរណាម្នាក់ដាក់ទណ្ឌកម្មបុរសទាំងបួនត្រូវបានគេនិយាយដូចជាការដាក់ទណ្ឌកម្មគឺជាមនុស្សដែលចាប់ពួកគេ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « ប្រជាជននឹងដាក់ទណ្ឌកម្មយើង» ឬ « នរណាម្នាក់នឹងដាក់ទណ្ឌកម្មយើង» (សូមមើល figs_metaphor and figs_personification)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ប្រាប់ដល់ដំណាក់របស់ស្តេច",
|
||||
"body": "ត្រង់នេះពាក្យ « ដំណាក់» តំណាងអោយប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំង។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ប្រាប់ស្តេចនិងប្រជាជនរបស់គាត់» (សូមមើល: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue