Mon Apr 13 2020 14:29:52 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
JohnVorn 2020-04-13 14:29:52 +07:00
parent f1d52bcdd3
commit 7e1a28e61c
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -1,15 +1,15 @@
[
{
"title": "នៅចំពោះស្តេច",
"body": "\"ទស្សនៈ\" របស់ស្តេចសំដៅទៅលើអ្វីដែលគាត់គិតអំពីអ្វីមួយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ \"តាមយោបល់របស់ស្តេច\" "
"body": "«ទស្សនៈ» របស់ស្តេចសំដៅទៅលើអ្វីដែលគាត់គិតអំពីអ្វីមួយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «តាមយោបល់របស់ស្តេច» (សូមមើល:figs_synecdoche)"
},
{
"title": "ដោយសារលោក ព្រះអម្ចាស់បានប្រទានជ័យជម្នះដល់ស្រុកអារ៉ាម",
"body": "ត្រង់នេះ “ អារ៉ាម” សំដៅទៅលើកងទ័ពអារ៉ាម៉ាន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ \"ពីព្រោះតាមរយៈណាម៉ានព្រះអម្ចាស់បានប្រទានជ័យជំនះដល់កងទ័ពស៊ីរី\""
"body": "ត្រង់នេះ « អារ៉ាម» សំដៅទៅលើកងទ័ពអារ៉ាម៉ាន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ពីព្រោះតាមរយៈណាម៉ានព្រះអម្ចាស់បានប្រទានជ័យជំនះដល់កងទ័ពស៊ីរី»"
},
{
"title": "នៅពេលដែលជនជាតិអារ៉ាមបានចេញទៅច្បាំង",
"body": "ត្រង់នេះ “ ជនជាតិស៊ីរី” សំដៅទៅលើទាហានរបស់កងទ័ពស៊ីរី។ "
"body": "ត្រង់នេះ « ជនជាតិស៊ីរី» សំដៅទៅលើទាហានរបស់កងទ័ពស៊ីរី។ (សូមមើល: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "ចេញទៅច្បាំង",

View File

@ -95,8 +95,8 @@
"04-40",
"04-42",
"05-title",
"05-01",
"05-03",
"05-05",
"05-07",
"05-08",
"05-11",