diff --git a/01/07.txt b/01/07.txt index decc9c4..8c23732 100644 --- a/01/07.txt +++ b/01/07.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": "ពួកគេបានទូលស្តេចវិញថា៖ «លោកបានពាក់អាវរោមសត្វ", - "body": "អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ ១) នេះជាពាក្យប្រៀបធៀបដែលនិយាយអំពីគាត់មានរោមខ្លាំងដូចជាសក់របស់គាត់ជាសម្លៀកបំពាក់។ អេធីៈ \"គាត់មានរោមណាស់\" ឬ ២) \"សម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ត្រូវបានធ្វើពីរោមសត្វ\" (សូមម figs_explicit)" + "body": "អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ ១) នេះជាពាក្យប្រៀបធៀបដែលនិយាយអំពីគាត់មានរោមខ្លាំងដូចជាសក់របស់គាត់ជាសម្លៀកបំពាក់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «គាត់មានរោមណាស់» ឬ ២) «សម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ត្រូវបានធ្វើពីរោមសត្វ» (សូមមើល៖ figs_explicit)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt index 94c0d51..9ff5076 100644 --- a/01/09.txt +++ b/01/09.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "បន្ទាប់មក ស្តេចបានបញ្ជូនមេទ័ពជាមួយទាហានហាសិបនាក់ទៅជួបលោកអេលីយ៉ា", - "body": "ស្តេចចាត់មេបញ្ជាការឲ្យទៅជាមួយពលទាហានហាសិបនាក់ដើម្បីនាំលោកអេលីយ៉ាមកជួបស្តេច។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ \"បន្ទាប់មកស្តេចបានចាត់មេទ័ពម្នាក់ដែលមានទាហានហាសិបនាក់ដើម្បីចាប់អេលីយ៉ា\" " + "body": "ស្តេចចាត់មេបញ្ជាការឲ្យទៅជាមួយពលទាហានហាសិបនាក់ដើម្បីនាំលោកអេលីយ៉ាមកជួបស្តេច។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «បន្ទាប់មកស្តេចបានចាត់មេទ័ពម្នាក់ដែលមានទាហានហាសិបនាក់ដើម្បីចាប់អេលីយ៉ា» (សូមមើល៖ figs_explicit)" }, { "title": "ទាហានហាសិបនាក់", - "body": "\"ទាហាន ៥០ នាក់\" " + "body": "«ទាហាន ៥០ នាក់» (សូមមើល៖ translate_numbers)" }, { "title": "បើខ្ញុំជាអ្នកបម្រើរបស់ព្រះអម្ចាស់មែន សូមឲ្យមានភ្លើងធ្លាក់ពីលើមេឃមក", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 522eb67..c3301bc 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -41,7 +41,7 @@ "01-01", "01-03", "01-05", - "01-09", + "01-07", "01-11", "01-13", "01-15",