diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 1a9535d..e7b8a4d 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -13,10 +13,10 @@ }, { "title": "បានចាក់ប្រេងតាំងលើទ្រង់", - "body": "បូជាចារ្យចាក់ប្រេងអូលីវលើក្បាលយ៉ូអាសជានិមិត្តរូបដែលឥឡូវនេះគាត់ជាស្តេច។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ចាក់ប្រេងអូលីវមួយចំនួនលើក្បាលរបស់យ៉ូអាស» (សូមមើល៖ translate_symaction)" + "body": "បូជាចារ្យចាក់ប្រេងអូលីវលើក្បាលយ៉ូអាស ជានិមិត្តរូបដែលឥឡូវនេះគាត់ជាស្តេច។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ចាក់ប្រេងអូលីវមួយចំនួនលើក្បាលរបស់យ៉ូអាស» (សូមមើល translate_symaction)" }, { "title": "ពួកគេបានទះដៃរបស់ពួកគេ", - "body": "ការទះដៃរបស់ពួកគេគឺជាសញ្ញានៃសុភមង្គលរបស់ប្រជាជននៅពេលចាក់ប្រេងតាំងស្តេចថ្មី។" + "body": "ការទះដៃរបស់ពួកគេគឺជាសញ្ញា នៃសុភមង្គលរបស់ប្រជាជន នៅពេលចាក់ប្រេងតាំងស្តេចថ្មី។" } ] \ No newline at end of file diff --git a/11/13.txt b/11/13.txt index df2ca3e..3e09d46 100644 --- a/11/13.txt +++ b/11/13.txt @@ -5,11 +5,11 @@ }, { "title": "នាងបានមកជួបប្រជាជននៅក្នុងដំណាក់របស់ព្រះអម្ចាស់", - "body": "«នាងបានមកដល់កន្លែងដែលប្រជាជនបានប្រមូលផ្តុំនៅព្រះវិហារ»" + "body": "«នាងបានមកដល់កន្លែង ដែលប្រជាជនបានប្រមូលផ្តុំនៅព្រះវិហារ»" }, { "title": "នាងបានមើល ហើយបានឃើញស្តេចគង់នៅ", - "body": "នៅទីនេះ «មើល» សង្កត់ធ្ងន់ថានាងមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលបានឃើញយ៉ូអាស។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «នៅពេលនាងមកដល់នាងមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលបានឃើញស្តេចយ៉ូអាសឈរ»" + "body": "នៅទីនេះ «មើល» សង្កត់ធ្ងន់ថានាងមានការភ្ញាក់ផ្អើល ដែលបានឃើញយ៉ូអាស។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «នៅពេលនាងមកដល់នាងមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលបានឃើញស្តេចយ៉ូអាសឈរ»" }, { "title": "នៅក្បែរសសរ ", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 388e996..332897b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -184,7 +184,7 @@ "11-04", "11-07", "11-09", - "11-13", + "11-11", "11-15", "11-17", "11-19",