diff --git a/09/33.txt b/09/33.txt index 9a0966f..328cf6d 100644 --- a/09/33.txt +++ b/09/33.txt @@ -13,10 +13,10 @@ }, { "title": "ឥឡូវនេះអ្នកឃើញ", - "body": "ឃ្លាដែល «មើលឃើញឥឡូវនេះទៅ” មានន័យថាផ្តល់ការយកចិត្តទុកដាក់ដល់អ្វីដែលបានបញ្ជាក់។ AT: \"ឥឡូវនេះទៅ\" (សូមមើល: figs_idiom)" + "body": "ឃ្លាដែល «មើលឃើញឥឡូវនេះទៅ» មានន័យថាផ្តល់ការយកចិត្តទុកដាក់ដល់អ្វីដែលបានបញ្ជាក់ច្បាស់។ ការបកប្រេែផ្សេងទៀត: «ឥឡូវនេះទៅ» (សូមមើល: figs_idiom)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "នាងជាបុត្រីរបស់ស្តេច", + "body": "ដោយសារយេសេបិលជាបុត្រីរបស់ស្តេចចាំបាច់ត្រូវបញ្ចុះសពនាងឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « ព្រោះនាងជាបុត្រីរបស់ស្តេចដូច្នេះត្រូវបញ្ចុះសពឱ្យបានត្រឹមត្រូវ» (សូមមើល figs_explicit)" } ] \ No newline at end of file