Wed Jul 08 2020 13:37:40 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
26973f312b
commit
6cd9b3b008
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ព្រះបាទពេកា...លោករេម៉ាលា",
|
||||
"body": "ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះមនុស្សប្រុស។ ពេកាជាស្តេចអ៊ីស្រាអែល។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែវានៅក្នុង [[: en: bible: notes: 2ki: 15: 25]] ។ (សូមមើល៖ translate_names)"
|
||||
"body": "ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះមនុស្សប្រុស។ ពេកាជាស្តេចអ៊ីស្រាអែល។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែវានៅក្នុង [[: en: bible: notes: 2ki: 15: 25]] ។ (សូមមើល translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ត្រឹមត្រូវចំពោះព្រះនេត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់ព្រះអង្គ",
|
||||
"body": "ឃ្លាថា «ព្រះនេត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់» គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ការមើលឃើញរបស់ព្រះអម្ចាស់ដែលជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ការជំនុំជម្រះរបស់ព្រះជាម្ចាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អ្វីដែលត្រូវតាមការជំនុំជម្រះរបស់ព្រះជាម្ចាស់» ឬ «អ្វីដែលព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់លោកចាត់ទុកថាត្រឹមត្រូវ» (សូមមើល៖figs_metonymy and figs_metaphor)"
|
||||
"body": "ឃ្លាថា «ព្រះនេត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់» គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ការមើលឃើញរបស់ព្រះអម្ចាស់ ដែលជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ការជំនុំជម្រះរបស់ព្រះជាម្ចាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អ្វីដែលត្រូវតាមការជំនុំជម្រះរបស់ព្រះជាម្ចាស់» ឬ «អ្វីដែលព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់លោកចាត់ទុកថាត្រឹមត្រូវ» (សូមមើលfigs_metonymy and figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ដូចព្រះបាទដាវីឌជាបុព្វបុរសរបស់ព្រះអង្គធ្លាប់ធ្វើឡើយ",
|
||||
|
|
|
@ -242,7 +242,7 @@
|
|||
"15-32",
|
||||
"15-34",
|
||||
"16-title",
|
||||
"16-03",
|
||||
"16-01",
|
||||
"16-05",
|
||||
"16-07",
|
||||
"16-10",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue