From 5ef9aa710e2220a6b1a5419c9ee8fee0b8acd73b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sophany Date: Wed, 8 Jul 2020 17:00:37 +0700 Subject: [PATCH] Wed Jul 08 2020 17:00:37 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 22/01.txt | 4 ++-- 22/03.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt index 61cd0f4..9958335 100644 --- a/22/01.txt +++ b/22/01.txt @@ -21,10 +21,10 @@ }, { "title": "ស្តេចបានដើរតាមមាគា៌របស់ព្រះបាទដាវីឌជាបុព្វបុរសរបស់ទ្រង់់", - "body": "យ៉ូសៀសមានឥរិយាបទដូចដាវីឌបានធ្វើគឺដូចជាគាត់ដើរលើផ្លូវឬផ្លូវដូចដាវីឌដែរ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «គាត់បានរស់នៅតាមរបៀបដែលដូនតារបស់គាត់បានរស់នៅ» ឬ «គាត់បានធ្វើតាមគំរូរបស់ដាវីឌដែលជាបុព្វបុរសរបស់គាត់» (សូមមើលៈ figs_metaphor)" + "body": "យ៉ូសៀសមានឥរិយាបទដូចដាវីឌបានធ្វើគឺដូចជាគាត់ដើរលើផ្លូវឬផ្លូវដូចដាវីឌដែរ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «គាត់បានរស់នៅតាមរបៀបដែលដូនតារបស់គាត់បានរស់នៅ» ឬ «គាត់បានធ្វើតាមគំរូរបស់ដាវីឌដែលជាបុព្វបុរសរបស់គាត់» (សូមមើល figs_metaphor)" }, { "title": "ស្តេចមិនបានងាកឆ្វេង ឬងាកស្តាំឡើយ", - "body": "ការស្តាប់បង្គាប់ព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយថាដូចជាមនុស្សម្នាក់ដើរនៅលើផ្លូវត្រូវហើយមិនដែលងាកចេញពីវាទេ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «គាត់មិនបានធ្វើអ្វីដែលធ្វើឲ្យព្រះអម្ចាស់មិនគាប់ព្រះហឬទ័យឡើយ» គាត់បានគោរពតាមក្រិត្យវិន័យរបស់ព្រះជាម្ចាស់ទាំងស្រុង» (សូមមើលៈ figs_metaphor)" + "body": "ការស្តាប់បង្គាប់ព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយថាដូចជាមនុស្សម្នាក់ដើរនៅលើផ្លូវត្រូវហើយមិនដែលងាកចេញពីវាទេ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «គាត់មិនបានធ្វើអ្វីដែលធ្វើឲ្យព្រះអម្ចាស់មិនគាប់ព្រះហឬទ័យឡើយ» គាត់បានគោរពតាមក្រិត្យវិន័យរបស់ព្រះជាម្ចាស់ទាំងស្រុង» (សូមមើល figs_metaphor)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index 6ca47ea..4155449 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -5,7 +5,7 @@ }, { "title": "ឆ្នាំទីដប់ប្រាំបី", - "body": "«ទីដប់ប្រាំបី» គឺជាទម្រង់ធម្មតានៃឆ្នាំ ១៨ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ឆ្នាំទី ១៨» (សូមមើល៖ translate_ordinal)" + "body": "«ទីដប់ប្រាំបី» គឺជាទម្រង់ធម្មតានៃឆ្នាំ ១៨ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ឆ្នាំទី ១៨» (សូមមើល translate_ordinal)" }, { "title": "លោក​សាផាន...​លោក​អសា‌លា...លោក​មស៊ូ‌ឡាម​...ហ៊ីល‌គី‌យ៉ា", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 14cb9ea..fa8eeea 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -323,7 +323,7 @@ "21-21", "21-24", "22-title", - "22-03", + "22-01", "22-06", "22-08", "22-11",