diff --git a/02/23.txt b/02/23.txt
index 676070e..101b99e 100644
--- a/02/23.txt
+++ b/02/23.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ឡើងទៅ",
-		"body": "ក្មេងប្រុសចង់ឲ្យអេលីសេចាកឆ្ងាយពីពួកគេហើយសម្តែងការនេះដោយនិយាយថា «ឡើងទៅ» ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ទៅឆ្ងាយ»  (សូមមើល figs_idiom)"
+		"body": "ក្មេងប្រុសចង់ឲ្យអេលីសេចេញឆ្ងាយពីពួកគេហើយសម្តែងការនេះដោយនិយាយថា «ឡើងទៅ» ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ទៅឆ្ងាយ»  (សូមមើល figs_idiom)"
 	},
 	{
 		"title": "ក្បាលទំពែក",