Tue Jul 07 2020 16:34:47 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
fa925ec674
commit
4cc03a92a1
10
14/23.txt
10
14/23.txt
|
@ -1,15 +1,15 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ព័ត៌មានទូទៅ:",
|
||||
"body": "នេះពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលស្ដេចអូសៀសបានធ្វើបន្ទាប់ពីគាត់បានឡើងសោយរាជ្យ។"
|
||||
"title": "ព័ត៌មានទូទៅ",
|
||||
"body": "នេះពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលស្ដេចអូសៀស បានធ្វើបន្ទាប់ពីគាត់បានឡើងសោយរាជ្យ។"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "នៅក្នុងឆ្នាំទីដប់ប្រាំនៃរាជ្យរបស់ព្រះបាទអម៉ាស៊ីយ៉ា",
|
||||
"body": "«នៅឆ្នាំទី ១៥ នៃអម៉ាស៊ីយ៉ា» (សូមមើល៖ translate_numbers)"
|
||||
"body": "«នៅឆ្នាំទី ១៥ នៃអម៉ាស៊ីយ៉ា» (សូមមើល translate_numbers)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "សែសិបមួយឆ្នាំ",
|
||||
"body": "មួយឆ្នាំ ** - «៤១ ឆ្នាំ» (សូមមើល៖ translate_numbers)"
|
||||
"body": "មួយឆ្នាំ ** - «៤១ ឆ្នាំ» (សូមមើល translate_numbers)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ប្រព្រឹត្តអាក្រក់នៅចំពោះព្រះនេត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់",
|
||||
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ស្តេចមិនបានងាកចេញពីអំពើបាបរបស់ព្រះបាទយេរ៉ូបោម",
|
||||
"body": "ដើម្បីបញ្ឈប់អំពើបាបត្រូវបានគេនិយាយថាជាការចាកចេញពីផ្លូវមួយ។ នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងទម្រង់វិជ្ជមាន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «គាត់មិនបានឈប់ប្រព្រឹត្តអំពើបាបដូចយេរ៉ូបោមទេ» ឬ « គាត់បានបន្តប្រព្រឹត្តអំពើបាបដូចយេរ៉ូបោមដដែល» (សូមមើល: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "ដើម្បីបញ្ឈប់អំពើបាបត្រូវបានគេនិយាយថាជាការចាកចេញពីផ្លូវមួយ។ នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងទម្រង់វិជ្ជមាន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ស្តេចមិនបានឈប់ប្រព្រឹត្តអំពើបាបដូចស្តេចយេរ៉ូបោមទេ» ឬ « ទ្រង់បានបន្តប្រព្រឹត្តអំពើបាបដូចស្តេចយេរ៉ូបោមដដែ» (សូមមើល figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ស្តេចបានកំណត់ព្រំប្រទល់",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue