diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt index 077476d..02e0390 100644 --- a/17/07.txt +++ b/17/07.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { - "title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ:", - "body": "និទានកថានេះផ្អាកដើម្បីសង្ខេបការជំនុំជម្រះរបស់ព្រះជាម្ចាស់ចំពោះអ៊ីស្រាអែល។" + "title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ", + "body": "និទានកថានេះផ្អាកដើម្បីសង្ខេប​ ការជំនុំជម្រះរបស់ព្រះជាម្ចាស់ចំពោះអ៊ីស្រាអែល។" }, { "title": "ការកៀរជាឈ្លើយ", @@ -9,10 +9,10 @@ }, { "title": "ពីការគ្រប់គ្រង", - "body": "«ការគ្រប់គ្រង» គឺជាការគ្រប់គ្រងសិទ្ធិអំណាចឬអំណាច។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ការគ្រប់គ្រងរបស់» (សូមមើល figs_metonymy)" + "body": "«ការគ្រប់គ្រង» គឺជាការគ្រប់គ្រងសិទ្ធិអំណាច ឬអំណាច។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ការគ្រប់គ្រងរបស់» (សូមមើល figs_metonymy)" }, { "title": "ដើរតាមការអនុវត្ត", - "body": "«ការដើរ» គឺជាការប្រៀបធៀបសម្រាប់វិធីឬគំរូនៃអាកប្បកិរិយាដែលមនុស្សប្រើក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ធ្វើសកម្មភាពផ្សេងៗ» (សូមមើល: figs_metaphor)" + "body": "«ការដើរ» គឺជាការប្រៀបធៀបសម្រាប់វិធី ឬគំរូនៃអាកប្បកិរិយាដែលមនុស្សប្រើក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ធ្វើសកម្មភាពផ្សេងៗ» (សូមមើល figs_metaphor)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 917bd12..1306707 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -254,7 +254,7 @@ "17-title", "17-01", "17-04", - "17-09", + "17-07", "17-11", "17-13", "17-14",