Mon Jun 08 2020 10:26:08 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
vidalybin 2020-06-08 10:26:09 +07:00
parent 7f12442f0e
commit 4186f80920
3 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -17,7 +17,7 @@
},
{
"title": "ទូលសួរព្រះអម្ចាស់",
"body": "វាត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងជំពក ២២:១៤ ថាបុរសទាំងនោះនឹងពិគ្រោះជាមួយព្រះអម្ចាស់ដោយទៅរកព្យាការីរបស់ព្រះអម្ចាស់ដើម្បីសរេចតាមព្រះហឫទ័យរបស់ទ្រង់។"
"body": "វាត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងជំពក ២២:១៤ ថាបុរសទាំងនោះនឹងពិគ្រោះជាមួយព្រះអម្ចាស់ដោយទៅរកព្យាការីរបស់ព្រះអម្ចាស់ដើម្បីសម្រេចតាមព្រះហឫទ័យរបស់ទ្រង់។"
},
{
"title": "ទូលសួរ",

View File

@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "នាងរស់នៅក្រុងយេរូសាឡឹមនៅតំបន់ទីពីរ",
"body": "នៅទីនេះ «តំបន់ទីពីរ» សំដៅទៅលើផ្នែកថ្មីនៃទីក្រុងដែលត្រូវបានសាងសង់នៅប៉ែកខាងជើងនៃក្រុងយេរូសាឡិម។ ដូចគ្នានេះផងដែរ «ទីពីរ» គឺជាទរង់ធម្មតានៃ 2. ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «នាងបានរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡមនៅផ្នែកថ្មីនៃទីក្រុង» ឬ «នាងបានរស់នៅក្នុងផ្នែកថ្មីនៃក្រុងយេរូសាឡម» (សូមមើល: figs_explicit and translate_ordinal)"
"body": "នៅទីនេះ «តំបន់ទីពីរ» សំដៅទៅលើផ្នែកថ្មីនៃទីក្រុងដែលត្រូវបានសាងសង់នៅប៉ែកខាងជើងនៃក្រុងយេរូសាឡិម។ ដូចគ្នានេះផងដែរ «ទីពីរ» គឺជាទម្រង់ធម្មតានៃ 2. ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «នាងបានរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡមនៅផ្នែកថ្មីនៃទីក្រុង» ឬ «នាងបានរស់នៅក្នុងផ្នែកថ្មីនៃក្រុងយេរូសាឡម» (សូមមើល: figs_explicit and translate_ordinal)"
},
{
"title": "អ្នកដែលបានបញ្ជូនអ្នកទាំងនេះដើម្បីមកជួបយើងថា",
@ -25,6 +25,6 @@
},
{
"title": "កន្លែងនេះ",
"body": "នេះសំដៅទៅលើទីក្រុងយេរូសាឡមដែលតំណាងឱ្យទឹកដីយូដាទាំងមូល។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ទៅក្រុងយេរូសាឡម» ឬ «ទៅស្រុកយូដា» (សូមមើល figs_synecdoche)"
"body": "នេះសំដៅទៅលើទីក្រុងយេរូសាឡមដែលតំណាងឱ្យទឹកដីយូដាទាំងមូល។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ទៅក្រុងយេរូសាឡម» ឬ «ទៅស្រុកយូដា» (សូមមើល figs_synecdoche)"
}
]

View File

@ -326,8 +326,8 @@
"22-03",
"22-06",
"22-08",
"22-11",
"22-14",
"22-17",
"22-20",
"23-title",
"23-01",