Mon Jun 08 2020 10:14:08 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
b48f24b553
commit
3ba138556a
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ដែលស្តេចបានធ្វើ",
|
||||
"body": "ម៉ាណាសេប្រហែលជាមិនបានបំពេញការងារទេ។ អ្នកបំរើរបស់គាត់ធ្វើការនេះ។ ការបកប្រែផ្សេងទឪត «ដែលម៉ាណាសេបានបញ្ជាឲ្យពួកអ្នកបំរើរបស់គាត់ធ្វើ» (សូមមើល figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ម៉ាណាសេប្រហែលជាមិនបានបំពេញការងារទេ។ អ្នកបំរើរបស់គាត់ធ្វើការនេះ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ដែលម៉ាណាសេបានបញ្ជាឲ្យពួកអ្នកបម្រើរបស់គាត់ធ្វើ» (សូមមើល៖ figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ដែលយើងនឹងដាក់នាមរបស់យើងជារៀងរហូត",
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "បំផ្លាញក្រុងយេរូសាឡឹម ដូចដែលយើងបានធ្វើប្រឆាំងនឹងក្រុងសាម៉ារីដែរ និងរបៀបដែលយើងបានបំផ្លាញគ្រួសាររបស់ព្រះបាទអហាប់",
|
||||
"body": "ពាក្យថា «ខ្បំផ្លាញ» និង «របៀបដែលយើងបានបំផ្លាញ» គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់បទដ្ឋានដែលព្រះអម្ចាស់ប្រើដើម្បីវិនិច្ឆ័យទោសប្រជាជន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «វិនិច្ឆ័យក្រុងយេរូសាឡិមដោយប្រើវិធានការណ៍ដូចយ់ើងបានប្រើពេលយើងវិនិច្ឆ័យក្រុងសាម៉ារីនិងគ្រួសារអ័ហាប់» (សូមមើល: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "ពាក្យថា «បំផ្លាញ» និង «របៀបដែលយើងបានបំផ្លាញ» គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់បទដ្ឋានដែលព្រះអម្ចាស់ប្រើដើម្បីវិនិច្ឆ័យទោសប្រជាជន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «វិនិច្ឆ័យក្រុងយេរូសាឡឹមដោយប្រើវិធានការណ៍ដូចយ់ើងបានប្រើពេលយើងវិនិច្ឆ័យក្រុងសាម៉ារីនិងគ្រួសារអហាប់» (សូមមើល: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ប្រឆាំងនឹងក្រុងសាម៉ារី",
|
||||
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "របៀបដែលយើងបានបំផ្លាញ (ខ្សែបំពង់)",
|
||||
"body": "ឧបករណ៍ធ្វើពីទំងន់ធ្ងន់និងខ្សែស្តើងប្រើសម្រាប់បង្ហាញប្រសិនបើជញ្ជាំងត្រង់"
|
||||
"body": "ឧបករណ៍ធ្វើពីទម្ងន់និងខ្សែស្តើងប្រើសម្រាប់បង្ហាញប្រសិនបើជញ្ជាំងត្រង់"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "គ្រួសាររបស់ព្រះបាទអហាប់",
|
||||
|
|
|
@ -314,6 +314,7 @@
|
|||
"21-title",
|
||||
"21-01",
|
||||
"21-04",
|
||||
"21-07",
|
||||
"21-10",
|
||||
"21-13",
|
||||
"21-16",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue