diff --git a/19/16.txt b/19/16.txt index 7b85563..460bbf0 100644 --- a/19/16.txt +++ b/19/16.txt @@ -9,11 +9,11 @@ }, { "title": "សូមព្រះអង្គផ្ទៀងព្រះកាណ៌ស្តាប់", - "body": "ពាក្យ «បង្វែរត្រចៀក\" និង \"ស្តាប់\" មានន័យថាជារឿងដដែលហើយបន្ថែមការសង្កត់ធ្ងន់លើការអង្វរ។ AT: \"ព្រះអម្ចាស់អើយសូមស្តាប់អ្វីដែលគាត់កំពុងនិយាយ\" ។ (សូមមើល: figs_doublet)" + "body": "ពាក្យ «ផ្ទៀងព្រះកាណ៌» និង «ស្តាប់» មានន័យថាជារឿងដដែលហើយបន្ថែមការសង្កត់ធ្ងន់លើការអង្វរ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ព្រះអម្ចាស់អើយសូមស្តាប់អ្វីដែលគាត់កំពុងនិយាយ» ។ (សូមមើល: figs_doublet)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "សូមបើកព្រះនេត្ររបស់ព្រះអង្គមើលព្រះអម្ចាស់អើយ", + "body": "ពាក្យថា «សូមបើកព្រះនេត្ររបស់ព្រះអង្គ» និង «មើលឃើញ» គឺមានន័យដូចគ្នាហើយបន្ថែមការសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការអង្វរ។ AT: \"ព្រះអម្ចាស់អើយសូមយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង\" ។ (សូមមើល: figs_doublet)" }, { "title": "",