From 212a65c797f0417be448e79d3e3689314ec66772 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: saron Date: Tue, 14 Jul 2020 14:54:47 +0700 Subject: [PATCH] Tue Jul 14 2020 14:54:46 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 13/03.txt | 4 ++-- 13/06.txt | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt index 29de2fe..177d306 100644 --- a/13/03.txt +++ b/13/03.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "កំហឹងរបស់ព្រះអម្ចាស់បានបញ្ឆេះប្រឆាំងនឹងអ៊ីស្រាអែល", - "body": "ព្រះអម្ចាស់មានព្រះហប្ញទ័យខ្ញាល់​ នឹងជនជាតិអ៊ីស្រាអែល។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ពេលនោះព្រះអម្ចាស់ទ្រង់ព្រះពិរោធ​ នឹងជនជាតិអ៊ីស្រាអែលយ៉ាងខ្លាំង\" (សូមមើល figs_metaphor)" + "body": "ព្រះអម្ចាស់មានព្រះហប្ញទ័យខ្ញាល់​ នឹងជនជាតិអ៊ីស្រាអែល។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ពេលនោះព្រះអម្ចាស់ទ្រង់ព្រះពិរោធ​ នឹងជនជាតិអ៊ីស្រាអែលយ៉ាងខ្លាំង» (សូមមើល figs_metaphor)" }, { "title": "ប្រគល់ពួកគេទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ព្រះបាទហាសែលស្តេចស្រុកស៊ីរី និងទីក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ព្រះបាទបេនហាដាដជាបុត្ររបស់ព្រះបាទហាសែលជាបន្តបន្ទាប់", @@ -21,6 +21,6 @@ }, { "title": "ពួកគេក៏បានរួចខ្លួនពីពួកអារ៉ាម ", - "body": "ត្រង់នេះ « ដៃ» សំដៅទៅលើអំណាចគ្រប់គ្រងពួកគេ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ទ្រង់បានអនុញ្ញាតឱ្យ ពួកគេរួចផុតពីអំណាចរបស់អារ៉ាម\" (សូមមើល figs_metonymy)" + "body": "ត្រង់នេះ « ដៃ» សំដៅទៅលើអំណាចគ្រប់គ្រងពួកគេ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ទ្រង់បានអនុញ្ញាតឱ្យ ពួកគេរួចផុតពីអំណាចរបស់អារ៉ាម»(សូមមើល figs_metonymy)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt index 681e8ce..e8b7f2c 100644 --- a/13/06.txt +++ b/13/06.txt @@ -13,6 +13,6 @@ }, { "title": "ធ្វើឲ្យពួកគេទៅដូចជាធូលីដី", - "body": "កងទ័ពស៊ីរីបានវាយឈ្នះកងទ័ពអ៊ីស្រាអែល។ អ្វីៗដែលនៅសល់ប្រៀបបានទៅនឹងអង្កាម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « បានកម្ទេចពួកគេ ដូចកម្ទេចអង្កាមនៅរដូវច្រូតកាត់” (សូមមើល figs_simile)" + "body": "កងទ័ពស៊ីរីបានវាយឈ្នះកងទ័ពអ៊ីស្រាអែល។ អ្វីៗដែលនៅសល់ប្រៀបបានទៅនឹងអង្កាម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « បានកម្ទេចពួកគេ ដូចកម្ទេចអង្កាមនៅរដូវច្រូតកាត់» (សូមមើល figs_simile)" } ] \ No newline at end of file