Tue Jul 07 2020 17:10:47 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
3b97c45f3c
commit
1620ca9bdf
|
@ -5,14 +5,14 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ព្រះបាទមណាហិមបានផ្ទុំលក់ជាមួយបុព្វបុរសរបស់ទ្រង់",
|
"title": "ព្រះបាទមណាហិមបានផ្ទុំលក់ជាមួយបុព្វបុរសរបស់ទ្រង់",
|
||||||
"body": "ការសំរាកតំណាងឱ្យការស្លាប់។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែនេះនៅក្នុងជំពូក ១០:៣៤ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «មណាហិមបានស្លាប់ដូចដូនតារបស់គាត់» ឬ «ដូចដូនតារបស់គាត់ដែរមណាហិមបានទទួលមរណភាព» (សូមមើល៖ figs_metaphor and figs_euphemism)"
|
"body": "ការសំរាកតំណាងឱ្យការស្លាប់។ សូមមើលនៅក្នុងជំពូក ១០:៣៤ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «មណាហិមបានស្លាប់ដូចដូនតារបស់គាត់» ឬ «ដូចដូនតារបស់គាត់ដែរមណាហិមបានទទួលមរណភាព» (សូមមើល figs_metaphor និង figs_euphemism)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ពេកាហ៊ា",
|
"title": "ពេកាហ៊ា",
|
||||||
"body": "នេះជាឈ្មោះបុរសម្នាក់។ (សូមមើល៖ translate_names)"
|
"body": "នេះជាឈ្មោះបុរសម្នាក់។ (សូមមើល translate_names)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "បានឡើងស្នងរាជ្យបន្ត",
|
"title": "បានឡើងស្នងរាជ្យបន្ត",
|
||||||
"body": "ឃ្លា «នៅកន្លែងរបស់គាត់» គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបដែលមានន័យថា «ជំនួសឱ្យគាត់» ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «បានឡើងសោយរាជ្យជំនួសមណាហិម» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
|
"body": "ឃ្លា «នៅកន្លែងរបស់គាត់» គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបដែលមានន័យថា «ជំនួសឱ្យគាត់» ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «បានឡើងសោយរាជ្យជំនួសមណាហិម» (សូមមើល figs_metaphor)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
|
@ -234,7 +234,7 @@
|
||||||
"15-15",
|
"15-15",
|
||||||
"15-17",
|
"15-17",
|
||||||
"15-19",
|
"15-19",
|
||||||
"15-23",
|
"15-21",
|
||||||
"15-25",
|
"15-25",
|
||||||
"15-27",
|
"15-27",
|
||||||
"15-29",
|
"15-29",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue