From 123b829d19a5909d2740dd7d487ccbbae3658210 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: saron Date: Tue, 14 Jul 2020 08:10:42 +0700 Subject: [PATCH] Tue Jul 14 2020 08:10:41 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 07/16.txt | 4 ++-- 07/18.txt | 4 ++-- manifest.json | 1 - 3 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/07/16.txt b/07/16.txt index 436f628..283c15d 100644 --- a/07/16.txt +++ b/07/16.txt @@ -17,11 +17,11 @@ }, { "title": "ស្របតាមព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់មានបន្ទូលមែន", - "body": "ត្រង់នេះពាក្យ « តំណាង» តំណាងអោយព្រះអម្ចាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: « ដូចអ្វីដែលព្រះជាម្ចាស់បានមានបន្ទូល” (សូមមើល figs_metonymy)" + "body": "ត្រង់នេះពាក្យ « តំណាង» តំណាងអោយព្រះអម្ចាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « ដូចអ្វីដែលព្រះជាម្ចាស់បានមានបន្ទូល” (សូមមើល figs_metonymy)" }, { "title": "មេទ័ព ដែលជាជំនិតរបស់ព្រះអង្គ ", - "body": "មេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ម្នាក់ដែលជាជំនួយការផ្ទាល់របស់ស្តេច​ ត្រូវបានគេនិយាយដូចជាគាត់ជាមនុស្សម្នាក់ដែលព្រះរាជាបានលើកដៃឡើង។ សូមមើលនៅក្នុងជំំពូក ៧: ១ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ប្រធានក្រុមដែលជិតស្និទ្ធនឹងស្តេច» ឬ «ប្រធានក្រុមដែលជាជំនួយការផ្ទាល់របស់ស្តេច» (សូមមើល figs_metaphor)" + "body": "មេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ម្នាក់ដែលជាជំនួយការផ្ទាល់របស់ស្តេច​ ត្រូវបានគេនិយាយដូចជាគាត់ជាមនុស្សម្នាក់ដែលព្រះរាជាបានលើកដៃឡើង។ សូមមើលនៅក្នុងជំំពូក ៧: ១ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ប្រធានក្រុមដែលជិតស្និទ្ធនឹងស្តេច» ឬ «ប្រធានក្រុមដែលជាជំនួយការផ្ទាល់របស់ស្តេច» (សូមមើល figs_metaphor)" }, { "title": "ជាន់គាត់ស្លាប់", diff --git a/07/18.txt b/07/18.txt index 4b6c4a9..1f3d6a2 100644 --- a/07/18.txt +++ b/07/18.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ:", + "title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ", "body": "នៅក្នុងខទាំងនេះអ្នកនិពន្ធសង្ខេបពីអ្វីដែលបានកើតឡើងដោយនិយាយឡើងវិញនូវព្រឹត្តិការណ៍ដែលគាត់បានពិពណ៌នានៅជំពូក ៧: ១ ។ (សូមមើល writing_endofstory)" }, { @@ -29,7 +29,7 @@ }, { "title": "អ្នកនឹងឃើញវាកើតឡើងនឹងភ្នែករបស់លោកផ្ទាល់", - "body": "ឃ្លា «ដោយភ្នែកផ្ទាល់របស់អ្នក» សង្កត់ធ្ងន់ថាប្រធានក្រុមប្រាកដជានឹងឃើញនូវអ្វី​ ដែលលោកអេលីសេបានទាយ។ សូមមើលនៅក្នុងជំពូក ៧: ១ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «អ្នកខ្លួនឯងនឹងមើលរឿងរ៉ាវទាំងនេះកើតឡើង» (សូមមើល figs_synecdoche)" + "body": "ឃ្លា «ដោយភ្នែកផ្ទាល់របស់អ្នក» សង្កត់ធ្ងន់ថាប្រធានក្រុមប្រាកដជានឹងឃើញនូវអ្វី​ ដែលលោកអេលីសេបានទាយ។ សូមមើលនៅក្នុងជំពូក ៧: ១ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អ្នកខ្លួនឯងនឹងមើលរឿងរ៉ាវទាំងនេះកើតឡើង» (សូមមើល figs_synecdoche)" }, { "title": "ប៉ុន្តែ លោកមិនបានបរិភោគទេ", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6799ada..0887c48 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -134,7 +134,6 @@ "07-12", "07-14", "07-16", - "07-18", "08-title", "08-01", "08-03",