Sun Jul 05 2020 22:04:12 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
2689e02951
commit
0baf43319c
|
@ -17,10 +17,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "បំផ្លាញស្រុកយូដា",
|
||||
"body": "នៅទីនេះ «យូដា» គឺជាពាក្យទាក់ទងនឹងប្រជាជនដែលរស់នៅទីនោះ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «បំផ្លាញប្រជាជនយូដា» (សូមមើល: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "នៅទីនេះ «យូដា» គឺជាពាក្យទាក់ទងនឹងប្រជាជនដែលរស់នៅទីនោះ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «បំផ្លាញប្រជាជនយូដា» (សូមមើល figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "តាំងពីពេលដែលព្រះអង្គមានបន្ទូលថាព្រះអង្គតែងតែឲ្យមានម្នាក់ស្នងរាជ្យបន្ត",
|
||||
"body": "«ដ្បិតព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកដាវីឌថាលោកនឹងអោយពូជពង្សរបស់ដាវីឌជានិច្ច» ។ នេះសំដៅទៅលើសេចក្ដីសន្យារបស់ព្រះជាម្ចាស់ចំពោះដាវីឌដែលថាកូនចៅរបស់គាត់នឹងគ្រប់គ្រងស្រុកយូដាជានិច្ច។ អត្ថន័យពេញលេញនៃឃ្លានេះអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យច្បាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: « ដោយសារទ្រង់បានប្រាប់ដាវីឌថាកូនចៅរបស់គាត់នឹងគ្រប់គ្រងស្រុកយូដាជានិច្ច» (សូមមើល figs_explicit)"
|
||||
"body": "«ដ្បិតព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកដាវីឌថា ទ្រង់នឹងអោយពូជពង្សរបស់ដាវីឌជានិច្ច» ។ នេះសំដៅទៅលើសេចក្ដីសន្យារបស់ព្រះជាម្ចាស់ចំពោះដាវីឌដែលថាកូនចៅរបស់គាត់នឹងគ្រប់គ្រងស្រុកយូដាជានិច្ច។ អត្ថន័យពេញលេញនៃឃ្លានេះអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យច្បាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: « ដោយសារទ្រង់បានប្រាប់ដាវីឌថា កូនចៅរបស់គាត់នឹងគ្រប់គ្រងស្រុកយូដាជានិច្ច» (សូមមើល figs_explicit)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -142,7 +142,7 @@
|
|||
"08-10",
|
||||
"08-13",
|
||||
"08-16",
|
||||
"08-20",
|
||||
"08-18",
|
||||
"08-22",
|
||||
"08-25",
|
||||
"08-28",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue