diff --git a/18/33.txt b/18/33.txt index 04d410e..0704d72 100644 --- a/18/33.txt +++ b/18/33.txt @@ -25,10 +25,10 @@ }, { "title": "ពីអំណាចរបស់យើង", - "body": "«អំណាចរបស់យើង» គឺសម្រាប់អ្នកកាន់វា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ពីខ្ញុំ» (សូមមើល: figs_metonymy)" + "body": "«អំណាចរបស់យើង» គឺសម្រាប់អ្នកកាន់វា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ពីខ្ញុំ» (សូមមើល figs_metonymy)" }, { "title": "តើព្រះអម្ចាស់អាចសង្គ្រោះយេរូសាឡឹមពីអំណាចរបស់យើងដូចម្តេច?", - "body": "គាត់សួរសំណួរនេះសម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់ព្រោះពួកគេដឹងចម្លើយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «គ្មានផ្លូវណាដែលព្រះអម្ចាស់អាចជួយសង្គ្រោះក្រុងយេរូសាឡឹមពីកម្លាំងរបស់ខ្ញុំបានទេ!» (សូមមើល៖ figs_rquestion)" + "body": "គាត់សួរសំណួរនេះសម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់ព្រោះពួកគេដឹងចម្លើយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «គ្មានផ្លូវណាដែលព្រះអម្ចាស់អាចជួយសង្គ្រោះក្រុងយេរូសាឡិមពីកម្លាំងរបស់ខ្ញុំបានទេ!» (សូមមើល figs_rquestion)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/18/36.txt b/18/36.txt index e81b8f0..6516a23 100644 --- a/18/36.txt +++ b/18/36.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "លោក​អេលា‌គីម...លោក​សិប‌ណា...លោក​យ៉ូអា...លោក​អេសាភ", - "body": "ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះរបស់មនុស្សប្រុស។ (សូមមើល៖ translate_names)" + "body": "ទាំងអស់នេះគឺជាឈ្មោះរបស់មនុស្សប្រុស។ (សូមមើល translate_names)" }, { "title": "ជា​អ្នក​មើល​ខុស​ត្រូវ​លើ​ព្រះ‌បរម​រាជ​វាំង", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d8afbd8..9c1660b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -283,7 +283,7 @@ "18-26", "18-28", "18-31", - "18-36", + "18-33", "19-title", "19-01", "19-03",