saron_km_2ki_tn/12/19.txt

22 lines
1.8 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

[
{
"title": "តើមិនមានកត់ត្រាទុកនៅក្នុងសៀវភៅព្រឹត្តិការណ៍របស់ស្តេចស្រុកយូដាទេឬ? ",
"body": "សំណួរនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីរំលឹកអ្នកអានថាការទាំងនេះត្រូវបានកត់ត្រាទុក។ សូមមើលពីរបៀបដែលឃ្លានេះត្រូវបានបកប្រែនៅជំពួក ៨:២២ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ពួកគេត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តនៃស្តេចយូដា» ។ (សូមមើល៖ ផ្figs_rquestion)"
},
{
"title": "ស៊ីឡា",
"body": "ទីតាំងនៃកន្លែងនេះគេមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ។ (សូមមើល៖ translate_names)"
},
{
"title": "លោក​យ៉ូសា​ការ ...លោក​ស៊ីមាត...យ៉ូសា‌បាឌ...លោក​សូមើរ...អម៉ា‌ស៊ីយ៉ា",
"body": "ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះរបស់មនុស្សប្រុស។ (សូមមើល៖ translate_names)"
},
{
"title": "ជាមួយបុព្វបុរសរបស់ទ្រង់",
"body": "«នៅកន្លែងដែលគេបញ្ចុះដូនតារបស់ទ្រង់»"
},
{
"title": "បាន​ឡើង​ស្នង​រាជ្យបន្ត",
"body": "«បានក្លាយជាស្ដេចបន្ទាប់នៃស្រុកយូដា»"
}
]