saron_km_1ki_tn/18/14.txt

18 lines
1.2 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ចូរទៅប្រាប់ចៅហ្វាយរបស់អ្នកថាលោកអេលីយ៉ានៅទីនេះ",
"body": "បកប្រែការដកស្រង់នេះដូចនៅក្នុងជំពូក ១៨: ៩ ។"
},
{
"title": "ចៅហ្វាយរបស់អ្នក",
"body": "ត្រង់នេះ «ចៅហ្វាយ» សំដៅលើស្តេចអហាប់។"
},
{
"title": "ដោយសារព្រះអម្ចាស់មានព្រះជន្មគង់នៅ ",
"body": "នេះជាសម្បថដើម្បីបញ្ជាក់ថាអ្វីដែលគាត់នឹងនិយាយគឺជាការពិត។"
},
{
"title": "ដែលខ្ញុំឈរនៅមុខព្រះអង្គ ",
"body": "ដើម្បី «ឈរនៅមុន» គឺសម្រាប់ការមានវត្តមានរបស់នរណាម្នាក់ហើយត្រៀមខ្លួនដើម្បីបម្រើគាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «អ្នកដែលខ្ញុំបម្រើ» (សូមមើល: figs_idiom)"
}
]