[ { "title": "លោក​អដូ‌រ៉ាម", "body": "នេះជាឈ្មោះបុរសម្នាក់។ " }, { "title": "ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល​", "body": "នៅទីនេះ“ អ៊ីស្រាអែល” គឺប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល។ «អ៊ីស្រាអែលទាំងអស់»គឺមានន័យថាប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលស្ទើរតែទាំងអស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលទាំងអស់ដែលនៅទីនោះ»" }, { "title": "ពូជពង្សព្រះ‌បាទ​ដាវីឌ", "body": "នៅទីនេះ \"ផ្ទះ\" គឺតំណាងឱ្យក្រុមគ្រួសារឬកូនចៅ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ“ ស្តេចទាំងអស់មកពីស្តេចដាវីឌ” " }, { "title": "រហូត​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ", "body": "\"ថ្ងៃ\" គឺសំដៅទៅលើរយៈពេលមួយ។ ត្រង់នេះវាសំដៅទៅលើពេលវេលាដែលអ្នកនិពន្ធពិតជាបានសរសេរអំពីរឿងនេះ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ \"ពីពេលវេលារបស់អ្នកនិពន្ធ\" " } ]