Tue Apr 14 2020 11:27:22 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

09/23.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "៥៥០នាក់ ",
-		"body": "\"ប្រាំរយហាសិបក្នុងចំណោមពួកគេ\" "
+		"body": "«ប្រាំរយហាសិបក្នុងចំណោមពួកគេ»  (សូមមើល: translate_numbers)"
 	}
 ]

09/24.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "សង់នៅមីឡូ",
-		"body": "អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ ១)“ សាងសង់ប្រព័ន្ធរាបស្មើរ” ឬ ២)“ បានសាងសង់កន្លែងចាក់សំរាម” ។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបកប្រែ“ មីឡូ” ក្នុងជំពួក ៩:១៥ ។"
+		"body": "អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ ១)« សាងសង់ប្រព័ន្ធរាបស្មើរ» ឬ ២)« បានសាងសង់កន្លែងចាក់សំរាម» ។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបកប្រែ« មីឡូ» ក្នុងជំពួក ៩:១៥ ។"
 	}
 ]

09/25.txt

@@ -5,6 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ដូច្នេះ ព្រះអង្គបានបញ្ចប់ការសង់ព្រះវិហារ",
-		"body": "សាឡូម៉ូនគឺសំដៅទៅលើកម្មករដែលស្តេចបានជួលឱ្យធ្វើការ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: \"ដូច្នេះកម្មកររបស់គាត់បានបញ្ចប់ការសាងសង់ព្រះវិហារ\" "
+		"body": "សាឡូម៉ូនគឺសំដៅទៅលើកម្មករដែលស្តេចបានជួលឱ្យធ្វើការ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ដូច្នេះកម្មកររបស់គាត់បានបញ្ចប់ការសាងសង់ព្រះវិហារ»  (សូមមើល: figs_metonymy)"
 	}
 ]

09/26.txt

@@ -1,14 +1,14 @@
 [
 	{
 		"title": "ព្រះ‌បាទ​សាឡូម៉ូន​បាន​ធ្វើ​",
-		"body": "វាជាការល្អបំផុតដើម្បីបកប្រែដូច្នេះអ្នកអានយល់ថាមនុស្សផ្សេងទៀតបានជួយសាឡូម៉ូនឱ្យធ្វើការនេះ។ "
+		"body": "វាជាការល្អបំផុតដើម្បីបកប្រែដូច្នេះអ្នកអានយល់ថាមនុស្សផ្សេងទៀតបានជួយសាឡូម៉ូនឱ្យធ្វើការនេះ។  (សូមមើល: figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "សំពៅ​",
-		"body": "\"ក្រុមមួយក្រុមធំនៃសំពៅ\""
+		"body": "«ក្រុមមួយក្រុមធំនៃសំពៅ»"
 	},
 	{
 		"title": "មាស ៤២០ហាប",
-		"body": "ហាបគឺជាឯកតាទម្ងន់ស្មើនឹងប្រហែល ៣៤ គីឡូក្រាម។  \"មាសប្រហែល ១៤,០០០ គីឡូក្រាម\" "
+		"body": "ហាបគឺជាឯកតាទម្ងន់ស្មើនឹងប្រហែល ៣៤ គីឡូក្រាម។  «មាសប្រហែល ១៤,០០០ គីឡូក្រាម»  (សូមមើល: translate_bweight)"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -203,11 +203,11 @@
 		"09-17",
 		"09-20",
 		"09-22",
+		"09-23",
 		"09-24",
 		"09-25",
 		"09-26",
 		"10-title",
-		"10-01",
 		"10-03",
 		"10-06",
 		"10-08",