diff --git a/19/04.txt b/19/04.txt index 783a3fb..a792083 100644 --- a/19/04.txt +++ b/19/04.txt @@ -13,14 +13,14 @@ }, { "title": "វាគ្រប់គ្រាន់ហើយព្រះអម្ចាស់អើយ ", - "body": "\"បញ្ហាទាំងនេះគឺច្រើនពេកសម្រាប់ខ្ញុំព្រះអម្ចាស់អើយ\"" + "body": "«បញ្ហាទាំងនេះគឺច្រើនពេកសម្រាប់ខ្ញុំព្រះអម្ចាស់អើយ»" }, { "title": "នំប័ុងដែលបានដុតក្តៅៗ ", - "body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ \"នំប៉័ងដែលនរណាម្នាក់បានចំអិននៅលើថ្មក្តៅ\" " + "body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «នំប៉័ងដែលនរណាម្នាក់បានចំអិននៅលើថ្មក្តៅ» (See: figs_activepassive)" }, { "title": "ទឹកមួយបំពង់", - "body": "\"ធុងសម្រាប់ដាក់ទឹក\"" + "body": "«ធុងសម្រាប់ដាក់ទឹក»" } ] \ No newline at end of file