DCS-Mirror
/
saron_km_1ki_tn
mirror of https://git.door43.org/saron/km_1ki_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Jul 13 2020 14:57:00 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
sokhomkhim 2020-07-13 14:57:00 +07:00
parent 319c6f8d5c
commit e29b925940
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
16/34.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "កាល​គាត់​ដាក់​ទ្វារ​ក្រុង​ឡើង",
"body": "«ខណៈពេលដែលលោកហ៊ីអែលកំពុងសាងសង់ខ្លោងទ្វារទីក្រុង\""
"body": "«ខណៈពេលដែលលោកហ៊ីអែលកំពុងសាងសង់ខ្លោងទ្វារទីក្រុង»"
},
{
"title": "ស្រប​តាម​ព្រះ‌បន្ទូល​ដែល​ព្រះ‌អម្ចាស់​បាន​ថ្លែង",
@ -17,10 +17,10 @@
},
{
"title": "ព្រះ‌បន្ទូល​ដែល​ព្រះ‌អម្ចាស់​",
"body": "នៅទីនេះពាក្យថា \"ពាក្យ\" តំណាងឱ្យសារមួយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «សាររបស់ព្រះអម្ចាស់» (សូមមើល: figs_metonymy)"
"body": "នៅទីនេះពាក្យថា «ព្រះបន្ទូល» តំណាងឲ្យសារមួយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ព្រះរាជសាររបស់ព្រះអម្ចាស់» (សូមមើល figs_metonymy)"
},
{
"title": "បាន​ថ្លែង តាម​រយៈ​លោក​យ៉ូស្វេ​ជា​កូន​របស់​លោក​នូន",
"body": "ការនិយាយ «ដោយ» នរណាម្នាក់តំណាងឱ្យទាំងការប្រាប់នរណាម្នាក់ឱ្យនិយាយនិងធ្វើ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ « ដែលព្រះអម្ចាស់បានធ្វើអោយយ៉ូស្វេជាកូនរបស់នូននិយាយ» (សូមមើល: figs_metonymy)"
"body": "ការនិយាយ «ដោយ» នរណាម្នាក់តំណាងឲ្យទាំងការប្រាប់នរណាម្នាក់ឲ្យនិយាយ និងធ្វើ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « ដែលព្រះអម្ចាស់បានធ្វើឲ្យលោកយ៉ូស្វេជាកូនរបស់នូននិយាយ» (សូមមើល: figs_metonymy)"
}
]