diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt
index 2259caa..1fccbee 100644
--- a/14/17.txt
+++ b/14/17.txt
@@ -5,14 +5,14 @@
 	},
 	{
 		"title": "ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលទាំងអស់បានកប់កូននោះ និងកាន់ទុក្ខកូននោះ ",
-		"body": "នេះជាការធ្វើឲ្យមានលក្ខណៈទូទៅ ដែលមានន័យថាប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលបានបញ្ចុះសពលោកហើយកាន់ទុក្ខលោក។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលមួយចំនួនធំបានមានវត្តមាននៅពេលដែលមនុស្សបានបញ្ចុះសពទ្រង់ ហើយប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលបានកាន់ទុក្ខចំពោះទ្រង់» (សូមមើល figs_hyperbole)"
+		"body": "នេះជាការធ្វើឲ្យមានលក្ខណៈទូទៅ ដែលមានន័យថាប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលបានបញ្ចុះសពទ្រង់ ហើយកាន់ទុក្ខទ្រង់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលមួយចំនួនធំបានមានវត្តមាននៅពេលដែលមនុស្សបានបញ្ចុះសពទ្រង់ ហើយប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលបានកាន់ទុក្ខចំពោះទ្រង់» (សូមមើល figs_hyperbole)"
 	},
 	{
 		"title": "ស្របតាមអ្វីដែលព្រះអម្ចាស់មានបន្ទូល",
-		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ដូចដែលព្រះអម្ចាស់បានប្រាប់ពួកគេ» (សូមមើល: figs_activepassive)"
+		"body": "នេះអាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ដូចដែលព្រះអម្ចាស់បានប្រាប់ពួកគេ» (សូមមើល figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "ព្រះអម្ចាស់មានបន្ទូល",
-		"body": "នៅទីនេះ «ពាក្យ» តំណាងឱ្យសារមួយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «បន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់» (សូមមើល: figs_metonymy)"
+		"body": "នៅទីនេះ «ពាក្យ» តំណាងឲ្យសារមួយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «បន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់» (សូមមើល figs_metonymy)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 72b5cf6..06f1cc8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -278,7 +278,7 @@
 		"14-09",
 		"14-11",
 		"14-14",
-		"14-19",
+		"14-17",
 		"14-21",
 		"14-23",
 		"14-25",