Mon Jul 06 2020 09:54:20 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
sokhomkhim 2020-07-06 09:54:21 +07:00
parent df43a5cfb7
commit d9c0d257e0
3 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ៖",
"body": "លោកអដូនីយ៉ាមកនិយាយជាមួយបាតសេបា"
"body": "សម្តេចអដូនីយ៉ាមកនិយាយជាមួយបាតសេបា"
},
{
"title": "ដោយសន្តិភាព",

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ព័ត៌មាន​ទូទៅ៖",
"body": "លោកអដូនីយ៉ាចែករំលែកសំណូមពររបស់គាត់ជាមួយបាតសេបា។"
"body": "សម្តេចអដូនីយ៉ាចែករំលែកសំណូមពររបស់គាត់ជាមួយបាតសេបា។"
},
{
"title": "សូមកុំងាកឆ្ងាយពីមុខទូលបង្គំឡើយ...សូមកុំឲ្យស្តេចងាកចេញពីព្រះភក្រ្តរបស់ព្រះនាងឡើយឡើយ",

View File

@ -5,11 +5,11 @@
},
{
"title": "ស្តេចក៏មកជួប",
"body": "«ស្តេចបានក្រោកឈរ» ពីកន្លែងដែលទ្រង់កំពុងអង្គុយនៅលើបល្ល័ង្របស់ទ្រង់។"
"body": "«ស្តេចបានក្រោកឈរ» ពីកន្លែងដែលទ្រង់កំពុងអង្គុយនៅលើបល្ល័ង្របស់ទ្រង់។"
},
{
"title": "ក៏មានបល្ល័ង្កមួយទៀត",
"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ «បានប្រាប់នរណាម្នាក់ឱ្យយកបល្ល័ង្គមួយមក» (សូមមើល: figs_activepassive)"
"body": "នេះអាចបកប្រែជាទម្រង់កិរិយាសកម្ម។ «បានប្រាប់នរណាម្នាក់ឲ្យយកបល្ល័ង្កមួយមក» (សូមមើល figs_activepassive)"
},
{
"title": "សម្រាប់មាតា",
@ -17,7 +17,7 @@
},
{
"title": "សូមកុំបែរពីព្រះភក្រ្ត ចេញពីមាតាឡើយ...ទូលមកចុះមាតា ទូលបង្គំនឹងមិនបែរពីព្រះភក្រ្កមាតាឡើយ",
"body": "ងាកចេញពីមុខរបស់នរណាម្នាក់គឺជាសំដៅទៅលើការបដិសេធមិនឱ្យមើលនរណាម្នាក់​ គឺសម្រាប់បដិសេធមិនធ្វើអ្វីដែលមនុស្សនោះស្នើសុំ។ «អ្នកនឹងមិនបដិសេធធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំស្នើសុំទេ ... ខ្ញុំនឹងមិនបដិសេធមិនធ្វើអ្វីដែលអ្នកស្នើសុំទេ» ពាក្យស្រដៀងគ្នានេះមាននៅក្នុង 2:16 ។ (សូមមើល: figs_metonymy)"
"body": "ងាកចេញពីមុខរបស់នរណាម្នាក់គឺ ជាសំដៅទៅលើការបដិសេធមិនឱ្យមើលនរណាម្នាក់​ គឺសម្រាប់បដិសេធមិនធ្វើអ្វីដែលមនុស្សនោះស្នើសុំ។ «អ្នកនឹងមិនបដិសេធធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំស្នើសុំទេ ... ខ្ញុំនឹងមិនបដិសេធមិនធ្វើអ្វីដែលអ្នកស្នើសុំទេ» ពាក្យស្រដៀងគ្នានេះមាននៅក្នុង 2:16 ។ (សូមមើល: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ចូរឲ្យនាងអប៊ី‌សាក ជា​អ្នក​ភូមិ​ស៊ូ‌ណែមឲ្យ​មក​ធ្វើ​ជា​មហេសី​របស់សម្តេចអដូនីយ៉ាដាជាព្រះរាមរបស់បុត្រផងបានទេ",