DCS-Mirror
/
saron_km_1ki_tn
mirror of https://git.door43.org/saron/km_1ki_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Jul 14 2020 09:19:44 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
sokhomkhim 2020-07-14 09:19:45 +07:00
parent 873c6d1f78
commit b04abe1145
3 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
19/09.txt
View File

@ -5,14 +5,14 @@
},
{
"title": "ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់បានមកដល់លោកថា",
"body": "នេះមានន័យថាព្រះជាម្ចាស់មានបន្ទូលហើយ «ពាក្យ» ជាពាក្យដែលតំណាងឲ្យសារ។ «ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកលោកថា \"។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែវានៅក្នុងជំពូក ៦:១១ ។ ។ (សូមមើល: figs_idiom and figs_metonymy) "
"body": "នេះមានន័យថាព្រះជាម្ចាស់មានបន្ទូលហើយ «ពាក្យ» ជាពាក្យដែលតំណាងឲ្យសារ។ «ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកលោកថា»។ សូមមើលការបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៦:១។ (សូមមើល figs_idiom and figs_metonymy) "
},
{
"title": "«អេលីយ៉ាអើយ តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ»?",
"body": "ព្រះអម្ចាស់សួរសំណួរនេះដើម្បីស្តីបន្ទោសអេលីយ៉ានិងរំលឹកគាត់អំពីកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «នេះមិនមែនជាកន្លែងដែលអ្នកគួរតែនៅទេអេលីយ៉ា» ។ ៩សូមមើល: figs_rquestion)"
"body": "ព្រះអម្ចាស់សួរសំណួរនេះដើម្បីស្តីបន្ទោសអេលីយ៉ានិងរំលឹកគាត់អំពីកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «នេះមិនមែនជាកន្លែងដែលអ្នកគួរតែនៅទេអេលីយ៉ា» ។ (សូមមើល figs_rquestion)"
},
{
"title": "ទូលបង្គំម្នាក់គត់នៅមានជីវិត",
"body": "នៅទីនេះពាក្យ «ខ្ញុំ» ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតសម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់។ (សូមមើល: figs_hyperbole)"
"body": "នៅទីនេះពាក្យ «ខ្ញុំ» ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតសម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់។ (សូមមើល figs_hyperbole)"
}
]

2
19/11.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "នៅលើភ្នំនៅមុខយើង",
"body": "«មុនយើង» គឺជាពាក្យសំដៅទៅលើការឈរនៅមុខមនុស្សម្នាក់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «នៅលើភ្នំក្នុងវត្តមានរបស់ខ្ញុំ» (សូមមើល: figs_idiom) "
"body": "«មុនយើង» គឺជាពាក្យសំដៅទៅលើការឈរនៅមុខមនុស្សម្នាក់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «នៅលើភ្នំក្នុងវត្តមានរបស់ខ្ញុំ» (សូមមើល figs_idiom) "
}
]

2
manifest.json
View File

@ -353,8 +353,8 @@
"19-01",
"19-04",
"19-07",
"19-09",
"19-11",
"19-13",
"19-15",
"19-17",
"19-19",