DCS-Mirror
/
saron_km_1ki_tn
mirror of https://git.door43.org/saron/km_1ki_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Apr 20 2020 09:09:23 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
JohnVorn 2020-04-20 09:09:24 +07:00
parent daaa415eb0
commit ac56c1847f
2 changed files with 4 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
11/03.txt
View File

@ -1,14 +1,14 @@
[
{
"title": "មហេសី៧០០នាក់ និងស្រីស្នំ៣០០នាក់",
"body": "“ មហេសី ៧០០ នាក់និងស្រីស្នំ ៣០០ នាក់” "
"body": "« មហេសី ៧០០ នាក់និងស្រីស្នំ ៣០០ នាក់» (សូមមើល: translate_numbers)"
},
{
"title": "បានឲ្យចិត្តរបស់ស្តេចងាកឆ្ងាយពី",
"body": "ដើម្បី“ បង្វែរចិត្តអ្នកណាម្នាក់” គឺដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សនោះឱ្យផ្លាស់ប្តូរការស្រលាញ់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត“ បង្វែរចិត្តគាត់ចេញពីព្រះអម្ចាស់” ឬ“ បញ្ចុះបញ្ចូលស្តេចអោយឈប់ថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់”"
"body": "ដើម្បី «បង្វែរចិត្តអ្នកណាម្នាក់» គឺដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សនោះឱ្យផ្លាស់ប្តូរការស្រលាញ់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «បង្វែរចិត្តគាត់ចេញពីព្រះអម្ចាស់» ឬ « បញ្ចុះបញ្ចូលស្តេចអោយឈប់ថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់» (សូមមើល: figs_explicit and figs_metonymy)"
},
{
"title": "ដួងចិត្តរបស់ស្តេចមិនបានចុះចូលជាមួយព្រះជាម្ចាស់ជាព្រះទាំងស្រុងទេ គឺមិនដូចព្រះបាទដាវីឌជាបិតារបស់ស្តេចឡើយ",
"body": "ដើម្បី“ ចុះចាញ់” ដួងចិត្តរបស់អ្នកសំដៅទៅលើការផ្តល់ភាពស្មោះត្រង់និងការស្រឡាញ់រាប់អាន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត \"គាត់មិនមានភក្តីភាពពេញលេញទេ ... ដូចដាវីឌដែរ\" "
"body": "ដើម្បី «ចុះចាញ់»ដួងចិត្តរបស់អ្នកសំដៅទៅលើការផ្តល់ភាពស្មោះត្រង់និងការស្រឡាញ់រាប់អាន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «គាត់មិនមានភក្តីភាពពេញលេញទេ ... ដូចដាវីឌដែរ» (សូមមើល: figs_metonymy)"
}
]

1
manifest.json
View File

@ -224,6 +224,7 @@
"10-28",
"11-title",
"11-01",
"11-03",
"11-05",
"11-07",
"11-09",