Fri Jul 10 2020 20:10:10 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
d954451a4c
commit
a945cb2b5c
12
16/11.txt
12
16/11.txt
|
@ -9,15 +9,15 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "មានបន្ទូលប្រឆាំងនឹងព្រះបាទបាសាតាមរយៈលោកព្យាការី",
|
||||
"body": "ការនិយាយ «ដោយ« ព្យាការីតំណាងឲ្យការប្រាប់ព្យាការីឲ្យនិយាយហើយព្យាការីនិយាយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ « ដែលព្រះអម្ចាស់បានប្រាប់យេហ៊ូវឲ្យនិយាយប្រឆាំងនឹងបាសា» (សូមមើល: figs_idiom)"
|
||||
"body": "ការនិយាយ «ដោយ« ព្យាការីតំណាងឲ្យការប្រាប់ព្យាការីឲ្យនិយាយហើយព្យាការីនិយាយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ដែលព្រះអម្ចាស់បានប្រាប់លោកយេហ៊ូវឲ្យនិយាយប្រឆាំងនឹងស្តេចបាសា» (សូមមើល figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "គេបាននាំប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលឲ្យប្រព្រឹត្តអំពើបាប",
|
||||
"body": "ការនាំមនុស្សឲ្យធ្វើអ្វីមួយ តំណាងឲ្យឥទ្ធិពលដែលនាំពួកគេឲ្យធ្វើវា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « ពួកគេបានជះឥទ្ធិពលលើអ៊ីស្រាអែលឲ្យធ្វើបាប» (សូមមើល figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "កគេបាននាំប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលឲ្យប្រព្រឹត្តអំពើបាប",
|
||||
"body": "ការនាំមនុស្សឱ្យធ្វើអ្វីមួយតំណាងឱ្យឥទ្ធិពលដែលនាំពួកគេឱ្យធ្វើវា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ « ពួកគេបានជះឥទ្ធិពលលើអ៊ីស្រាអែលឲ្យធ្វើបាប» (សូមមើល: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "កគេបាននាំប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលឲ្យប្រព្រឹត្តអំពើបាប",
|
||||
"body": "ត្រង់នេះពាក្យ“ អ៊ីស្រាអែល” សំដៅទៅលើកុលសម្ព័ន្ធខាងជើងទាំង ១០ របស់អ៊ីស្រាអែល។ បាសានិងអេឡាបានធ្វើជាស្តេចរបស់ពួកគេ។"
|
||||
"body": "ត្រង់នេះពាក្យ «អ៊ីស្រាអែល» សំដៅទៅលើកុលសម្ព័ន្ធខាងជើងទាំង ១០ របស់អ៊ីស្រាអែល។ បាសានិងអេឡាបានធ្វើជាស្តេចរបស់ពួកគេ។"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ពួកគេបានធ្វើឲ្យព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ៊ីស្រាអែលព្រះពិរោធជាមួយរូបព្រះរបស់ពួកគេ",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue